1
00:00:41,570 --> 00:00:50,272
Небольшая пауза...

2
00:01:05,272 --> 00:01:07,610
и мы вернулись.

3
00:01:08,550 --> 00:01:11,390
Небольшая пауза... и мы вернулись.

4
00:02:19,760 --> 00:02:20,760
Это котенок.

5
00:02:20,900 --> 00:02:21,900
Спасибо.

6
00:02:26,860 --> 00:02:28,060
Это будет здорово.

7
00:02:28,240 --> 00:02:30,840
Собираюсь сделать лицевой макияж.

8
00:02:39,920 --> 00:02:40,920
Вот и все.

9
00:02:41,360 --> 00:02:42,360
Это красиво.

10
00:02:42,440 --> 00:02:43,440
Скажи мне что-нибудь.

11
00:02:43,660 --> 00:02:45,460
Есть ли у вас эта склонность с детства?

12
00:02:45,960 --> 00:02:46,700
Скажи это, маленькая девочка.

13
00:02:46,720 --> 00:02:47,040
Более или менее.

14
00:02:47,700 --> 00:02:49,520
Как футбол пришел в вашу жизнь?

15
00:02:49,760 --> 00:02:52,140
Ну, с детства я любил играть
футбол.

16
00:02:54,200 --> 00:02:57,240
Я смотрел на детей на улице,
играю голышом.

17
00:03:00,140 --> 00:03:04,040
И иногда я приходил в качестве
вратарь, когда пропал ребенок.

18
00:03:04,420 --> 00:03:05,860
Прячемся от мамы, конечно.

19
00:03:07,540 --> 00:03:08,600
Футбол меня очаровывает.

20
00:03:10,260 --> 00:03:11,260
Это шоу.

21
00:03:12,200 --> 00:03:13,200
Это шоу.

22
00:03:13,620 --> 00:03:14,620
Это искусство.

23
00:03:15,960 --> 00:03:16,960
я

24
00:03:37,200 --> 00:03:39,440
люблю мужской спорт.

25
00:03:42,940 --> 00:03:43,940
Подождите минуту.

26
00:03:44,760 --> 00:03:45,760
Арахис.

27
00:03:46,280 --> 00:03:50,620
Этот разговор о ручке, для которой можно нанимать девушек
футбол для мальчиков не работает.

28
00:03:51,120 --> 00:03:53,240
Что действительно важно, так это скульптура.

29
00:03:53,760 --> 00:03:54,760
Я так не думаю.

30
00:03:54,940 --> 00:03:57,546
Я думаю, что вы, менеджеры,
не имею ни малейшего

31
00:03:57,547 --> 00:04:00,320
чувствительность, чтобы понять
душа футболиста.

32
00:04:01,140 --> 00:04:02,700
Вот почему я за бесплатный проезд.

33
00:04:02,960 --> 00:04:04,520
Кстати, передайте все это.

34
00:04:04,540 --> 00:04:05,700
Передайте его куда хотите.

35
00:04:06,060 --> 00:04:08,480
И, кстати, передай мне еще кусок
мясо, пожалуйста.

36
00:04:09,800 --> 00:04:10,400
Спасибо.

37
00:04:10,401 --> 00:04:11,401
Спасибо.

38
00:04:13,580 --> 00:04:14,980
Но я видел Сантоса только вчера.

39
00:04:15,020 --> 00:04:15,540
Это позор.

40
00:04:15,960 --> 00:04:16,460
Это верно.

41
00:04:16,840 --> 00:04:18,540
В футболе Сантоса больше нет традиций.

42
00:04:18,900 --> 00:04:19,300
Нет, нет.

43
00:04:19,320 --> 00:04:19,860
Все кончено.

44
00:04:20,060 --> 00:04:21,060
Все кончено.

45
00:04:32,300 --> 00:04:33,420
Хотите сделать ставку?

46
00:04:33,720 --> 00:04:34,920
Если вы хотите сделать ставку, я держу пари.

47
00:04:35,320 --> 00:04:36,696
Это разговор артиллериста.

48
00:04:36,720 --> 00:04:38,980
Это для Вальдейра Переса, для этого
Франгейро.

49
00:04:39,120 --> 00:04:40,120
Не для меня.

50
00:04:40,600 --> 00:04:41,600
И есть еще один.

51
00:04:41,680 --> 00:04:45,300
Если я забью один из твоих голов, я побреюсь
моя голова прямо здесь, в поле.

52
00:04:45,640 --> 00:04:47,760
Если ты ничего не сделаешь, мне придется побриться
моя голова тоже?

53
00:04:47,960 --> 00:04:48,560
Нет, нет.

54
00:04:48,800 --> 00:04:52,080
Вам придется отыграть весь чемпионат
с этой хорошенькой Маре, которую ты делаешь.

55
00:04:52,320 --> 00:04:53,460
Посмотрите, какая она милая.

56
00:04:54,480 --> 00:04:55,620
Хорошо, вот оно опубликовано.

57
00:05:01,660 --> 00:05:03,400
Смотри, подойди сюда, подойди ближе, подойди ближе.

58
00:05:04,000 --> 00:05:06,300
Я хочу, чтобы все знали о нашей ставке.

59
00:05:06,560 --> 00:05:08,920
Я собираюсь забить гораздо больше, чем один
цель на этой курице.

60
00:05:09,720 --> 00:05:11,256
Я собираюсь побрить голову прямо здесь, в
поле.

61
00:05:11,280 --> 00:05:12,280
Давайте, ребята.

62
00:05:12,540 --> 00:05:13,540
Пойдем в поле.

63
00:05:28,980 --> 00:05:30,860
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.

64
00:05:33,200 --> 00:05:33,760
Прошу прощения.

65
00:05:33,780 --> 00:05:34,260
Дай мне немного времени.

66
00:05:34,320 --> 00:05:35,320
Мне нужно пойти на игру.

67
00:05:37,220 --> 00:05:38,220
До скорой встречи.

68
00:05:39,380 --> 00:05:40,620
Как называется ваша команда?

69
00:05:41,320 --> 00:05:42,680
Футбольный клуб Кайволта.

70
00:05:42,820 --> 00:05:44,580
Итак, наши будут Bucheirosos,
окей?

71
00:05:44,840 --> 00:05:46,540
Ребята, давайте организуем это здесь.

72
00:05:47,380 --> 00:05:48,980
Кто капитаны команд?

73
00:05:49,000 --> 00:05:49,660
Мы.

74
00:05:49,661 --> 00:05:50,100
Я один.

75
00:05:50,200 --> 00:05:50,960
Тогда давай выйдем.

76
00:05:51,180 --> 00:05:52,196
Я парень, я сказал это первым.

77
00:05:52,220 --> 00:05:53,220
Пойдем, пойдем.

78
00:05:53,440 --> 00:05:53,840
Пойдем.

79
00:05:53,841 --> 00:05:54,841
Дай мне мяч.

80
00:05:55,520 --> 00:05:56,540
Упс, я понял.

81
00:05:57,140 --> 00:05:58,400
Но оно упало на землю.

82
00:05:58,480 --> 00:05:59,480
Посмотрите здесь.

83
00:06:00,460 --> 00:06:01,460
Хотите увидеть?

84
00:06:02,220 --> 00:06:04,740
Моя команда идет сюда, Кайволта идет туда.

85
00:06:05,500 --> 00:06:06,500
Пойдем, пойдем.

86
00:06:10,760 --> 00:06:11,760
Вот так.

87
00:06:28,220 --> 00:06:29,700
Сделай мяч там, чувак.

88
00:06:29,980 --> 00:06:30,980
Мяч.

89
00:06:52,450 --> 00:06:54,510
Ох, первый был великолепен.

90
00:06:54,950 --> 00:06:56,530
Эта игра рассчитана на более чем 10.

91
00:06:56,830 --> 00:06:57,270
Вы думаете?

92
00:06:57,550 --> 00:06:58,550
Конечно!

93
00:06:59,030 --> 00:07:01,330
Помимо того, что вы ничего не делаете, вы еще делаете
мне забить против тебя?

94
00:07:01,331 --> 00:07:02,070
Здесь холодно.

95
00:07:02,290 --> 00:07:02,790
Береги себя.

96
00:07:02,830 --> 00:07:03,830
Иди на хуй.

97
00:07:04,050 --> 00:07:05,330
Вы не можете этого сделать.

98
00:07:05,350 --> 00:07:06,030
Что это такое?

99
00:07:06,270 --> 00:07:07,390
Иди и подпиши большой дом.

100
00:07:07,570 --> 00:07:08,570
Иди и сделай это.

101
00:07:10,270 --> 00:07:10,950
Привет, девочки.

102
00:07:11,250 --> 00:07:12,250
Привет, мальчики.

103
00:07:12,350 --> 00:07:12,930
Привет, девочки.

104
00:07:13,350 --> 00:07:14,050
Привет, как дела?

105
00:07:14,170 --> 00:07:15,230
Можем ли мы посмотреть игру сейчас?

106
00:07:19,030 --> 00:07:20,210
Ты пьешь с нами?

107
00:07:20,550 --> 00:07:21,550
Нет, спасибо.

108
00:07:21,610 --> 00:07:22,770
Я пью, но не пью.

109
00:07:23,590 --> 00:07:24,750
Тебе не нравится футбол?

110
00:07:26,110 --> 00:07:27,570
Я ничего не имею против этого.

111
00:07:27,710 --> 00:07:28,510
А ты, Руби?

112
00:07:28,690 --> 00:07:29,370
Я не.

113
00:07:29,410 --> 00:07:31,870
Наоборот, я очень люблю футбол.

114
00:07:31,871 --> 00:07:32,871
Вы можете в это поверить.

115
00:07:33,090 --> 00:07:35,610
А что вы думаете об этой истории
женский футбол?

116
00:07:42,460 --> 00:07:43,460
Готово, ты видел?

117
00:07:44,000 --> 00:07:45,640
Тебе не нужно ничего говорить,
вот и все.

118
00:07:46,620 --> 00:07:47,900
Но балерина помогла.

119
00:07:59,010 --> 00:08:00,170
Иди туда, иди туда.

120
00:08:00,630 --> 00:08:01,330
Что такое, госпожа Татана?

121
00:08:01,350 --> 00:08:02,350
Пойдем.

122
00:08:04,210 --> 00:08:06,470
Теперь я тупой, я ничего не делаю.

123
00:08:06,630 --> 00:08:08,630
Потому что производство фильма
остановился.

124
00:08:09,210 --> 00:08:10,210
И...

125
00:08:10,830 --> 00:08:13,250
Сейчас они ищут другого человека.
дубляж.

126
00:08:13,510 --> 00:08:15,890
Но это странная вещь, понимаешь?

127
00:08:16,170 --> 00:08:19,850
Я не знаю, может быть, это смерть.

128
00:08:21,410 --> 00:08:23,510
Мне лично было бы обидно,
ты знаешь?

129
00:08:23,670 --> 00:08:25,310
Сыграть роль человека, который только что умер.

130
00:08:25,710 --> 00:08:27,910
Дело не в том, что я боюсь этих вещей,
смерти, нет.

131
00:08:27,930 --> 00:08:28,970
Но это странно, понимаешь?

132
00:08:35,590 --> 00:08:36,590
Спускайся!

133
00:08:44,300 --> 00:08:45,300
Спускайся!

134
00:08:45,460 --> 00:08:47,240
Спускайся!

135
00:08:47,620 --> 00:08:47,720
Спускайся!

136
00:08:48,420 --> 00:08:49,040
Спускайся!

137
00:08:49,180 --> 00:08:49,440
Спускайся!

138
00:08:49,441 --> 00:08:49,500
Спускайся!

139
00:08:49,620 --> 00:08:50,620
Спускайся!

140
00:08:52,280 --> 00:08:53,280
Бедняжка.

141
00:08:54,220 --> 00:08:55,380
Бедняжка.

142
00:08:56,040 --> 00:08:57,480
Я знал это.

143
00:08:57,500 --> 00:08:58,500
Какой придурок.

144
00:08:59,860 --> 00:09:01,140
Бедняжка.

145
00:09:02,120 --> 00:09:09,140
Спускайся!

146
00:09:09,780 --> 00:09:10,780
Спускайся!

147
00:09:11,520 --> 00:09:12,560
Уйди отсюда!

148
00:09:12,800 --> 00:09:13,920
Бля, я тебя трахну!

149
00:09:14,280 --> 00:09:15,420
Бедняжка.

150
00:09:16,040 --> 00:09:17,140
Бедняжка.

151
00:09:30,510 --> 00:09:31,670
Привет, папа.

152
00:09:33,430 --> 00:09:34,430
Привет, дочь.

153
00:09:36,910 --> 00:09:37,910
Привет, мама.

154
00:09:39,150 --> 00:09:39,870
Привет.

155
00:09:39,910 --> 00:09:40,910
Привет.

156
00:09:43,150 --> 00:09:44,970
Съешь кусок пиццы, дочка.

157
00:09:45,350 --> 00:09:47,290
Слушай, скажи мне, куда ты пошел.

158
00:09:48,190 --> 00:09:50,030
Отдай собаке, потому что я не голоден.

159
00:09:51,290 --> 00:09:52,510
Представьте, отдайте это собаке.

160
00:09:53,030 --> 00:09:55,430
Эта пицца великолепна, иди и съешь ее.

161
00:09:55,550 --> 00:09:56,790
Я сказал, что не голоден.

162
00:09:57,070 --> 00:09:59,210
Я только что разделил барбекю фирмы
секретари.

163
00:10:00,910 --> 00:10:02,690
И эти ужасные мокрые волосы?

164
00:10:03,750 --> 00:10:04,310
Вода?

165
00:10:04,510 --> 00:10:05,510
Это вода.

166
00:10:10,560 --> 00:10:12,420
Хорошо отмечено Родриго.

167
00:10:13,060 --> 00:10:14,060
Чертов телевизор!

168
00:10:14,600 --> 00:10:15,880
Я смотрю только канал 11!

169
00:10:17,780 --> 00:10:18,240
Идиот!

170
00:10:18,260 --> 00:10:19,440
Она была очень жестокой.

171
00:10:21,660 --> 00:10:24,700
Я собираюсь прокатиться, чтобы не пропустить
шоу.

172
00:10:24,840 --> 00:10:25,840
Пока-пока.

173
00:10:26,800 --> 00:10:28,540
Итак, ребята, наш техник пропал?

174
00:10:29,200 --> 00:10:30,200
Он ушел.

175
00:10:32,040 --> 00:10:33,800
Вот с ней идет еще один.

176
00:10:34,480 --> 00:10:35,480
Привет, Рита!

177
00:10:35,860 --> 00:10:36,800
Вы можете войти.

178
00:10:36,880 --> 00:10:38,820
Нет-нет, я вообще не могу идти ночью.

179
00:10:39,960 --> 00:10:40,660
Как дела, Рита?

180
00:10:40,661 --> 00:10:40,740
Как вы?

181
00:10:41,580 --> 00:10:43,340
Я стал футболистом.

182
00:10:43,480 --> 00:10:44,480
Как вы?

183
00:10:45,660 --> 00:10:47,160
Ты играл весь день.

184
00:10:49,500 --> 00:10:51,760
Мужчины женщин и женщины мужчин.

185
00:10:51,980 --> 00:10:52,860
Как это было?

186
00:10:52,920 --> 00:10:54,260
Это было здорово.

187
00:10:54,600 --> 00:10:55,840
Владимир был прекрасен.

188
00:10:56,120 --> 00:10:58,560
На нем было прозрачное платье, а я
была беременна.

189
00:10:59,300 --> 00:10:59,980
Немного караоке?

190
00:11:00,220 --> 00:11:01,220
Да.

191
00:11:39,380 --> 00:11:41,980
Он был хорошим парнем.

192
00:11:41,981 --> 00:11:42,680
Я выйду и поздороваюсь с ним.

193
00:11:42,681 --> 00:11:43,681
Ой...

194
00:11:46,540 --> 00:11:47,480
Ты меня не знаешь?

195
00:11:47,481 --> 00:11:47,500
Нет, но я знаю тебя!

196
00:11:47,501 --> 00:11:48,501
Я действительно так думаю.

197
00:11:49,700 --> 00:11:50,280
Хорошо!

198
00:11:50,281 --> 00:11:51,316
Да, это гладильная машина.

199
00:11:51,340 --> 00:11:52,340
Ой.

200
00:12:31,840 --> 00:12:33,880
Я не могла сегодня заняться сексом.

201
00:12:34,120 --> 00:12:35,120
Я не мог заниматься сексом.

202
00:12:38,160 --> 00:12:38,640
Почему?

203
00:12:38,900 --> 00:12:39,900
Тебе это не понравилось?

204
00:12:40,340 --> 00:12:41,040
Это не так.

205
00:12:41,360 --> 00:12:42,360
Это стол.

206
00:12:43,260 --> 00:12:43,740
Стол?

207
00:12:43,741 --> 00:12:44,741
Какой стол?

208
00:12:45,320 --> 00:12:47,080
Вчера у вас была менструация.

209
00:12:48,280 --> 00:12:50,580
Таблица чемпионата, идиот.

210
00:12:51,560 --> 00:12:54,480
Завтра мне нужно быть в клубе в восемь.
тренироваться.

211
00:12:54,820 --> 00:12:56,460
И мы здесь встречаемся до трёх.

212
00:12:56,860 --> 00:12:58,760
О, нет проблем.

213
00:13:00,120 --> 00:13:01,120
Я тренер.

214
00:13:02,000 --> 00:13:03,140
И ты свободен.

215
00:14:28,820 --> 00:14:29,980
Это грязно.

216
00:14:30,460 --> 00:14:31,280
Это грязно.

217
00:14:31,440 --> 00:14:32,440
Идите сюда.

218
00:14:33,380 --> 00:14:34,140
Ждать.

219
00:14:34,141 --> 00:14:35,141
Ждать.

220
00:14:36,600 --> 00:14:38,120
Идите сюда.

221
00:14:39,100 --> 00:14:40,100
Это грязно.

222
00:14:40,260 --> 00:14:41,040
Идите сюда.

223
00:14:41,200 --> 00:14:41,800
Идите сюда.

224
00:14:41,940 --> 00:14:43,360
Нет, приходи.

225
00:14:43,500 --> 00:14:44,500
Идите сюда.

226
00:14:52,440 --> 00:14:53,440
Скажи

227
00:15:11,370 --> 00:15:13,970
мне, что я твой тип.

228
00:15:15,250 --> 00:15:19,450
Скажи мне, детка, что я верю.

229
00:15:27,730 --> 00:15:31,610
Послушайте, как я говорю.

230
00:15:31,810 --> 00:15:35,030
Не торопись, детка.

231
00:15:36,030 --> 00:15:42,520
Не торопись, детка.

232
00:15:42,880 --> 00:15:46,260
И я говорю это.

233
00:15:46,740 --> 00:15:47,740
Поверните ключ.

234
00:15:48,340 --> 00:15:50,600
Что тебя движет?

235
00:15:53,240 --> 00:15:55,840
Я собираюсь поговорить с кем-нибудь.

236
00:15:56,580 --> 00:15:57,580
Вперед, продолжать.

237
00:15:58,020 --> 00:15:59,020
Зита.

238
00:15:59,440 --> 00:16:01,260
Эти сообщения я всегда получаю.

239
00:16:02,000 --> 00:16:03,000
Как дешево.

240
00:16:03,920 --> 00:16:05,360
У вас есть зажигалка?

241
00:16:05,420 --> 00:16:06,420
Нет.

242
00:16:09,660 --> 00:16:10,780
Привет, как дела?

243
00:16:10,960 --> 00:16:11,520
Я в порядке.

244
00:16:11,521 --> 00:16:12,601
Я даю тебе сигарету.

245
00:16:12,800 --> 00:16:14,080
Я даю тебе сигарету.

246
00:16:14,520 --> 00:16:16,200
Я даю тебе сигарету.

247
00:16:16,201 --> 00:16:16,980
Привет Вера, как дела?

248
00:16:17,100 --> 00:16:17,620
Я в порядке.

249
00:16:17,621 --> 00:16:19,280
Можешь дать мне немного времени?

250
00:16:19,560 --> 00:16:20,740
Нет, я не могу.

251
00:16:21,020 --> 00:16:22,020
Нет, отпусти меня.

252
00:16:22,100 --> 00:16:24,740
Я скоро вернусь.

253
00:16:27,880 --> 00:16:29,580
Почему ты пришел сюда?

254
00:16:31,740 --> 00:16:33,360
За твоей спиной, ты сумасшедший.

255
00:16:34,140 --> 00:16:35,140
Действительно?

256
00:16:35,620 --> 00:16:37,000
Но моя спина?

257
00:16:37,200 --> 00:16:38,200
Да.

258
00:16:38,660 --> 00:16:40,300
Вот почему я не дал тебе сигарету.

259
00:16:40,420 --> 00:16:41,700
Они всегда вместе, да?

260
00:16:41,940 --> 00:16:46,580
Ты знаешь, что мои отношения связаны с тобой.

261
00:16:46,680 --> 00:16:47,680
Ты знаешь?

262
00:16:56,080 --> 00:16:57,480
Ага.

263
00:18:11,440 --> 00:18:15,426
Небольшая пауза.

264
00:18:32,436 --> 00:18:31,330
..

265
00:18:31,331 --> 00:18:31,330
и мы вернулись.

266
00:18:31,350 --> 00:18:33,470
Небольшая пауза... и мы вернулись.

267
00:19:15,820 --> 00:19:21,421
Небольшая пауза.

268
00:19:55,531 --> 00:19:59,210
..

269
00:20:22,750 --> 00:21:02,620
и мы вернулись.

270
00:21:03,820 --> 00:21:05,440
Небольшая пауза... и мы вернулись.

271
00:21:34,040 --> 00:22:05,160
Небольшая пауза... и мы вернулись.

272
00:22:10,660 --> 00:22:35,460
Небольшая пауза... и мы вернулись.

273
00:22:35,500 --> 00:23:05,480
Небольшая пауза...

274
00:23:13,380 --> 00:23:13,380
и мы вернулись.

275
00:23:13,400 --> 00:23:37,885
Небольшая пауза.

276
00:23:42,705 --> 00:23:38,000
..

277
00:23:38,001 --> 00:24:09,540
и мы вернулись.

278
00:24:21,260 --> 00:24:31,178
Небольшая пауза.

279
00:24:41,948 --> 00:24:50,870
..

280
00:24:50,871 --> 00:24:51,871
и мы вернулись.

281
00:25:01,470 --> 00:25:21,850
Небольшая пауза... и мы вернулись.

282
00:25:26,020 --> 00:25:28,140
Вот так мне это нравится.

283
00:25:28,420 --> 00:25:29,420
Маленький.

284
00:25:57,040 --> 00:26:03,740
Вот так мне это нравится.

285
00:26:09,860 --> 00:26:10,860
Ребята,

286
00:26:20,340 --> 00:26:21,220
посмотри, кто здесь!

287
00:26:21,360 --> 00:26:21,780
Привет!

288
00:26:21,781 --> 00:26:22,300
Привет!

289
00:26:22,301 --> 00:26:23,480
Мы опаздываем!

290
00:26:24,580 --> 00:26:26,200
Итак, Гелейя?

291
00:26:26,980 --> 00:26:29,280
Гелейя, это первый день, когда ты здесь?
поздно?

292
00:26:29,980 --> 00:26:32,940
Иди переоденься, потому что мы уже входим
поле.

293
00:26:34,220 --> 00:26:35,240
Гелейя, быстро!

294
00:26:35,700 --> 00:26:37,220
Рита, пойдем!

295
00:26:37,620 --> 00:26:39,820
Оставьте Гелейю в покое, иначе она не изменится.

296
00:26:56,630 --> 00:26:57,050
Пойдем.

297
00:26:57,150 --> 00:26:58,150
Левый.

298
00:27:00,610 --> 00:27:01,010
Верно.

299
00:27:01,570 --> 00:27:02,570
Левый.

300
00:27:04,770 --> 00:27:05,810
Давайте войдём в ритм.

301
00:27:06,310 --> 00:27:07,970
Почему мы выбрали этот ход?

302
00:27:08,430 --> 00:27:09,430
Снова.

303
00:27:09,570 --> 00:27:10,570
Левый.

304
00:27:11,110 --> 00:27:12,110
Верно.

305
00:27:21,390 --> 00:27:22,390
Эй,

306
00:27:30,570 --> 00:27:31,570
что происходит?

307
00:27:32,090 --> 00:27:34,870
Это женская команда, которая начала тренироваться
сейчас.

308
00:27:40,860 --> 00:27:43,440
Это женская команда, играющая в футбол,
обучение.

309
00:27:43,880 --> 00:27:45,960
Это началось сейчас, но я хочу увидеть
игра.

310
00:27:46,100 --> 00:27:47,100
Иметь дело?

311
00:27:49,060 --> 00:27:52,120
Теперь они делают усилие, упражнение.

312
00:27:53,000 --> 00:27:54,020
Пойдем в угол.

313
00:27:54,500 --> 00:27:56,060
Я гарантирую, что никто не смотрит.

314
00:27:56,600 --> 00:27:57,680
Рядом с ванной.

315
00:27:58,880 --> 00:28:00,440
Я прочитаю тебе свои стихи.

316
00:28:15,080 --> 00:28:16,120
Эй, эй, девочки.

317
00:28:16,160 --> 00:28:17,160
Что ты там делаешь?

318
00:28:17,820 --> 00:28:19,280
Вот футбольная раздевалка.

319
00:28:19,460 --> 00:28:20,460
Разве ты не видишь?

320
00:28:21,720 --> 00:28:23,020
Я пришел поговорить с тренером.

321
00:28:23,500 --> 00:28:24,640
Та девушка там.

322
00:28:26,400 --> 00:28:27,400
Я думаю, она это надела.

323
00:28:31,920 --> 00:28:34,140
Эй, я хотел с тобой поболтать.

324
00:28:34,220 --> 00:28:34,620
Ну нет.

325
00:28:34,820 --> 00:28:36,540
Я хотел бы играть в вашей команде.

326
00:28:38,860 --> 00:28:40,140
А ты умеешь играть?

327
00:28:40,580 --> 00:28:41,580
Более или менее.

328
00:28:41,900 --> 00:28:43,480
Я всегда играл со своими братьями.

329
00:28:45,100 --> 00:28:46,860
Если вы умеете играть, отлично.

330
00:28:47,320 --> 00:28:50,300
Потому что нам очень нужны девочки, чтобы
укомплектовать команду.

331
00:28:50,560 --> 00:28:51,620
Так что мне делать?

332
00:28:51,960 --> 00:28:52,520
Привет, Нонока.

333
00:28:52,820 --> 00:28:53,580
Что это такое?

334
00:28:53,740 --> 00:28:56,480
Иди сюда, девичий манекен,
она будет играть с нами.

335
00:28:56,680 --> 00:28:57,896
Иди сюда, девичий манекен,
Хорошо.

336
00:28:57,920 --> 00:28:59,140
На какой позиции ты играешь?

337
00:28:59,600 --> 00:29:00,860
Я играю на всех позициях.

338
00:29:01,000 --> 00:29:02,000
Это не имеет значения.

339
00:29:03,320 --> 00:29:05,360
Дай мне немного времени, я займусь
ванна.

340
00:29:05,520 --> 00:29:05,840
Эй, картошка.

341
00:29:06,340 --> 00:29:07,520
Выходи, теперь твоя очередь.

342
00:29:11,040 --> 00:29:15,040
Эй, как тебя зовут?

343
00:29:16,180 --> 00:29:16,620
Валентина.

344
00:29:16,840 --> 00:29:17,840
Привет, ребята.

345
00:29:17,900 --> 00:29:20,440
Позвольте представить вам Валентину.

346
00:29:20,580 --> 00:29:21,700
Она будет играть с нами.

347
00:29:22,300 --> 00:29:24,860
Она собирается показать нам завтра, если ты
действительно хорош в футболе.

348
00:29:28,020 --> 00:29:28,580
Пойдем.

349
00:29:28,860 --> 00:29:30,700
Эй, ты как?

350
00:29:31,120 --> 00:29:32,120
Как вы?

351
00:29:32,280 --> 00:29:33,700
Чим-чим, чим-чим.

352
00:29:36,580 --> 00:29:38,640
По крайней мере, сейчас нам 11.

353
00:29:39,300 --> 00:29:40,440
Да, было время.

354
00:29:40,660 --> 00:29:41,460
Теперь это большой шанс.

355
00:29:41,660 --> 00:29:42,160
Но это не имеет значения.

356
00:29:42,540 --> 00:29:43,740
У нас нет никакого игрового набора.

357
00:29:45,020 --> 00:29:46,980
Нет, мы начнем хорошо.

358
00:29:47,620 --> 00:29:50,680
У нас есть игровой набор с женщиной-полицейским.
на следующей неделе.

359
00:29:51,120 --> 00:29:52,360
Женщины-полицейские?

360
00:29:52,720 --> 00:29:54,760
Да, отношения молодёжи.

361
00:29:55,740 --> 00:29:57,000
Это могло быть только так.

362
00:29:57,500 --> 00:29:59,260
О, у меня есть друг, который там играет.

363
00:29:59,440 --> 00:30:01,200
Нет, это лучшая команда Сан-Паулу.

364
00:30:01,580 --> 00:30:02,540
Ах, лучшая команда Сан-Паулу.

365
00:30:02,541 --> 00:30:03,100
Это круто.

366
00:30:03,140 --> 00:30:04,140
Это круто.

367
00:30:06,680 --> 00:30:10,320
Вы не знаете, мне удалось сделать
промоушен шоу Чакриньи.

368
00:30:11,060 --> 00:30:11,500
Действительно?

369
00:30:12,060 --> 00:30:13,180
Когда мы собираемся?

370
00:30:13,280 --> 00:30:14,280
Суббота.

371
00:30:14,720 --> 00:30:15,720
Который сейчас час?

372
00:30:17,000 --> 00:30:18,000
Я опаздываю.

373
00:30:18,900 --> 00:30:21,060
У меня сейчас репетиция хореографии.

374
00:30:21,280 --> 00:30:22,700
Я собираюсь подтвердить все для
Суббота.

375
00:30:22,701 --> 00:30:23,800
Хорошо, Ненека.

376
00:30:23,840 --> 00:30:24,840
Все в порядке.

377
00:30:25,040 --> 00:30:26,040
Я иду.

378
00:30:26,180 --> 00:30:27,880
Пока, Несса.

379
00:30:28,080 --> 00:30:29,620
Возвращайся скорее.

380
00:30:29,621 --> 00:30:30,840
Завтра у нас представление.

381
00:30:31,040 --> 00:30:31,640
Пока.

382
00:30:31,960 --> 00:30:32,400
Пока.

383
00:30:32,401 --> 00:30:32,720
Пока.

384
00:30:33,220 --> 00:30:33,440
Пока.

385
00:30:33,441 --> 00:30:33,480
Пока.

386
00:30:33,520 --> 00:30:34,520
Пока.

387
00:30:43,040 --> 00:30:44,040
Будь осторожен.

388
00:30:50,720 --> 00:30:51,720
Все здесь.

389
00:30:53,200 --> 00:30:54,520
Иди... Иди, поговори с ним.

390
00:30:54,580 --> 00:30:55,580
Нет, я не пойду.

391
00:30:55,980 --> 00:30:56,940
Давай, позволь мне объяснить.

392
00:30:56,941 --> 00:30:57,060
Я не иду.

393
00:30:57,120 --> 00:30:58,120
Я хочу, чтобы он умер.

394
00:31:03,250 --> 00:31:04,270
Как дела, Лили?

395
00:31:04,830 --> 00:31:06,750
Блин, картошка, я не пойду,
черт возьми!

396
00:31:08,590 --> 00:31:09,590
Ты шутишь.

397
00:31:09,850 --> 00:31:11,130
Он проделал весь этот путь сюда, верно?

398
00:31:20,590 --> 00:31:22,850
Был ли этот маленький куст достаточно хорош, чтобы показать
только сегодня?

399
00:31:23,270 --> 00:31:24,350
Нет, ничего подобного.

400
00:31:24,610 --> 00:31:26,690
Я не говорил тебе раньше, иначе ты бы
быть шокированным.

401
00:31:26,930 --> 00:31:28,770
Но нас с Марсело ударил камень
вчера.

402
00:31:28,830 --> 00:31:30,950
Мы пошли посмотреть другой конец города,
вот и все.

403
00:31:31,630 --> 00:31:35,410
И это было безумие, знаете, потому что Пинтао
смотрел, а мы продолжали прятаться от него.

404
00:31:36,030 --> 00:31:42,570
И вдруг Марсело сбил
рок, и мы вернулись домой только на рассвете.

405
00:31:42,730 --> 00:31:44,430
Я думаю, что на небе есть чертова луна.

406
00:31:44,650 --> 00:31:46,010
Ух ты, какое приключение, да?

407
00:31:46,070 --> 00:31:47,846
Но я не в настроении разговаривать с тобой
больше.

408
00:31:47,870 --> 00:31:48,870
Что это?

409
00:31:49,010 --> 00:31:50,106
Матроса так не заканчивается.

410
00:31:50,130 --> 00:31:51,610
Мне уже надоело, понимаешь?

411
00:31:51,611 --> 00:31:54,250
Ты всегда и везде с этим Марсело
мы идем, блин!

412
00:31:54,650 --> 00:31:57,050
Я собираюсь его побить, но посмотрим ли?
друг друга сегодня вечером?

413
00:31:57,230 --> 00:31:58,230
Я не знаю.

414
00:31:59,090 --> 00:32:00,090
О, поцелуй меня.

415
00:32:02,670 --> 00:32:03,670
Что случилось?

416
00:32:04,990 --> 00:32:05,390
Напал.

417
00:32:05,990 --> 00:32:06,990
Ох, блин.

418
00:32:08,790 --> 00:32:09,930
Черт, да, чувак?

419
00:32:15,700 --> 00:32:17,180
Ты можешь подняться, ты связан.

420
00:32:50,300 --> 00:32:51,700
Ах, Руи, я не думаю, что смогу, да?

421
00:32:52,160 --> 00:32:53,780
Ты слишком эзотеричен для моей головы.

422
00:32:58,140 --> 00:32:59,140
Даже не так много.

423
00:32:59,960 --> 00:33:02,216
Ты скажешь мне, что не чувствуешь
из-за меня больше похоже на Сесао.

424
00:33:02,240 --> 00:33:03,240
Конечно, да.

425
00:33:03,660 --> 00:33:04,660
Я тебя люблю.

426
00:33:05,520 --> 00:33:06,840
Но я настроен страдать.

427
00:33:10,140 --> 00:33:17,380
Красавица и чудовище, определенная улыбка
от того, кто ничего не хочет

428
00:33:22,610 --> 00:33:32,670
Хрупкий секс, не убегай от борьбы
И не только из постели, со своей женщиной

429
00:33:34,990 --> 00:33:43,650
Поэтому не провоцируйте. Это цвет розы,
шок, небольшая пауза...

430
00:33:46,970 --> 00:33:50,930
и мы вернулись.

431
00:33:50,931 --> 00:33:56,870
Ты должен съесть эту картошку, черт возьми!

432
00:33:59,970 --> 00:34:04,610
Посмотри туда!

433
00:34:17,690 --> 00:34:18,810
Передай мяч!

434
00:34:18,811 --> 00:34:19,910
Передай мяч!

435
00:34:20,150 --> 00:34:21,210
Что это?

436
00:34:21,410 --> 00:34:22,910
Что это?

437
00:34:22,970 --> 00:34:23,970
Что это?

438
00:34:24,110 --> 00:34:24,750
Что это?

439
00:34:25,050 --> 00:34:25,510
Что это?

440
00:34:25,511 --> 00:34:26,511
Что это?

441
00:34:29,650 --> 00:34:33,190
Засунь руку в задницу, черт возьми!

442
00:35:19,520 --> 00:35:20,860
Пришло время волков.

443
00:35:22,280 --> 00:35:22,800
Фатима.

444
00:35:23,240 --> 00:35:25,740
Я дам вам новый рецепт
таблетки.

445
00:35:26,420 --> 00:35:28,280
И повысить цену на
консультация.

446
00:35:29,740 --> 00:35:31,420
Потому что так оно и есть, это не работает.

447
00:36:06,420 --> 00:36:07,420
Пойдем, пойдем.

448
00:36:07,680 --> 00:36:10,020
Оно поднимется в воздух.

449
00:36:17,660 --> 00:36:22,180
Увидимся в сентябре.

450
00:36:25,500 --> 00:36:29,820
Увидимся, никогда не влюбляйся.

451
00:36:32,260 --> 00:36:33,640
Что это такое?

452
00:36:33,641 --> 00:36:35,040
Момент.

453
00:36:35,400 --> 00:36:36,940
Обещаю, это последний.

454
00:36:37,020 --> 00:36:39,080
Если его там нет, мы пойдем прямо к
Хитц.

455
00:36:39,700 --> 00:36:40,700
Останавливаться.

456
00:36:41,920 --> 00:36:43,180
Увидимся.

457
00:36:47,100 --> 00:36:49,700
Посмотрим, не займет ли это слишком много времени,
как вы это сделали в шестом посте.

458
00:36:50,180 --> 00:36:51,180
Вы можете остановиться.

459
00:36:52,940 --> 00:36:54,240
Подожди, я сейчас вернусь.

460
00:36:58,280 --> 00:36:59,280
Я сонный.

461
00:37:00,060 --> 00:37:01,060
Я тоже.

462
00:37:01,360 --> 00:37:03,300
Давай просто оставим их в Хитце и мы
иди.

463
00:37:03,760 --> 00:37:04,760
Хорошо.

464
00:37:23,590 --> 00:37:25,350
Кариока в любом случае сегодня будет рисовать.

465
00:37:26,310 --> 00:37:27,310
Здесь.

466
00:37:29,030 --> 00:37:30,030
Черные свечи.

467
00:37:31,150 --> 00:37:33,610
Кроме того, эту штуку нам некуда девать.
жить - огонь.

468
00:37:34,210 --> 00:37:35,730
Мы всегда на улице.

469
00:37:38,410 --> 00:37:40,470
Ты возвращаешься в Уругучи?

470
00:37:41,210 --> 00:37:42,210
Хм?

471
00:37:43,330 --> 00:37:44,330
Синеаста.

472
00:37:45,250 --> 00:37:47,050
Я даже хожу в кино, чтобы поговорить с ним.

473
00:37:47,510 --> 00:37:49,110
Эй, посмотри на Хитца.

474
00:37:49,250 --> 00:37:49,690
Мы здесь.

475
00:37:50,030 --> 00:37:51,030
Мы здесь.

476
00:38:12,950 --> 00:38:15,250
Эй, Рут сказала, что мы ходили в кино?
вчера?

477
00:38:15,330 --> 00:38:15,550
Ах, да?

478
00:38:15,670 --> 00:38:16,390
Что ты ходил посмотреть?

479
00:38:16,470 --> 00:38:17,010
Мы пошли в кино.

480
00:38:17,011 --> 00:38:18,811
Мы ходили на «Горькие слезы»
Фассбиндер.

481
00:38:19,010 --> 00:38:20,030
Фильм шокирует.

482
00:38:20,510 --> 00:38:21,510
Я был очень взволнован.

483
00:38:21,910 --> 00:38:23,270
Я плакала весь фильм.

484
00:38:23,670 --> 00:38:26,450
Но Руи продолжал тыкать меня, щипать.

485
00:38:26,790 --> 00:38:27,990
Он сделал это и с тобой, да?

486
00:38:28,270 --> 00:38:30,070
О, иди займись своими фрегезами.

487
00:38:30,190 --> 00:38:31,190
Иди, Марсело.

488
00:38:38,870 --> 00:38:43,010
Я только что приехал с экскурсии по всем
бары в Сан-Паулу.

489
00:38:44,430 --> 00:38:46,290
Итак, вам понравилась Чакринья?

490
00:38:46,410 --> 00:38:46,850
Это было здорово.

491
00:38:47,130 --> 00:38:50,050
Я просто надеюсь, что моя мама меня не узнает
за этой маской.

492
00:38:50,250 --> 00:38:51,250
У нее есть борода.

493
00:38:51,890 --> 00:38:52,950
Вы видели, кто там?

494
00:38:56,650 --> 00:38:57,650
Подождите минуту.

495
00:38:59,910 --> 00:39:01,370
Я не знаю, почему он туда ходит.

496
00:39:01,650 --> 00:39:03,450
В конце концов, он друг Артура.

497
00:39:03,451 --> 00:39:04,971
Ему не следует ходить в эти бары.

498
00:39:05,250 --> 00:39:06,770
Ведь ему просто нужно выпить.

499
00:39:09,250 --> 00:39:12,210
Вы принимаете ледяной чай?

500
00:39:12,510 --> 00:39:12,950
Да.

501
00:39:13,010 --> 00:39:14,650
Только если ты позже займешься со мной сексом.

502
00:39:16,350 --> 00:39:17,550
Под грузовиком.

503
00:39:18,870 --> 00:39:22,750
Папа, ты знал, что я провел всю ночь
ищу тебя?

504
00:39:22,930 --> 00:39:24,486
Я был уверен, что ты собираешься здесь рисовать.

505
00:39:24,510 --> 00:39:24,950
Лжец.

506
00:39:25,310 --> 00:39:27,870
Я даже говорил об этом с Бето.

507
00:39:28,430 --> 00:39:29,430
Большие новости.

508
00:39:29,890 --> 00:39:31,430
Когда ты здесь не рисуешь?

509
00:39:31,970 --> 00:39:34,450
Кстати, я думаю, именно поэтому ваша команда
не движется вперед.

510
00:39:35,130 --> 00:39:35,710
Это верно.

511
00:39:35,830 --> 00:39:37,870
Нас сегодня даже полиция избила.

512
00:39:39,490 --> 00:39:41,950
Я рад, что знаю, что не собираюсь встречаться с
это сегодня вечером.

513
00:39:43,010 --> 00:39:45,050
Иметь две жизни дешево.

514
00:39:45,550 --> 00:39:47,530
И какой из двух вам нравится больше всего?

515
00:39:49,510 --> 00:39:50,510
Оба.

516
00:39:51,050 --> 00:39:53,886
Ты принес чизбургер к этому столу,
и девушка попросила гамбургер.

517
00:39:53,910 --> 00:39:55,910
Она попросила изменить его, потому что он
в нем сыр.

518
00:39:55,970 --> 00:39:57,270
Ах, прошло много времени, не так ли?

519
00:39:57,450 --> 00:39:57,970
Я, да?

520
00:39:58,170 --> 00:39:59,450
Я покажу тебе на днях.

521
00:40:00,030 --> 00:40:00,630
Вы увидите.

522
00:40:00,890 --> 00:40:04,850
У меня есть запись всех игр, которые я видел
с 1977 года.

523
00:40:06,130 --> 00:40:09,030
Тогда у меня есть еще один, только с
Касагранде.

524
00:40:09,031 --> 00:40:12,970
Я вырезаю и вставляю все, что приходит
о нем.

525
00:40:13,590 --> 00:40:15,190
Я даже попрошу его подписать это.

526
00:40:17,330 --> 00:40:19,439
Но как я говорил
ты в это время, у меня есть

527
00:40:19,440 --> 00:40:22,231
супер сумасшедшая тетя, которая
работает в почтовом отделении.

528
00:40:22,750 --> 00:40:25,770
На днях она даже спросила меня, хочу ли я
хотел изменить свое имя.

529
00:40:25,990 --> 00:40:28,810
Тогда, имея поддельные документы, я мог бы даже
покинуть страну.

530
00:40:31,910 --> 00:40:32,910
Посмотрите на мистера Бланмери.

531
00:40:33,890 --> 00:40:35,090
Эй, ребята, где зеркало?

532
00:40:36,070 --> 00:40:36,710
Где зеркало?

533
00:40:36,711 --> 00:40:37,711
Где зеркало?

534
00:40:37,750 --> 00:40:38,750
Где зеркало?

535
00:40:40,330 --> 00:40:41,670
Слушай, ты девственница.

536
00:40:44,290 --> 00:40:46,705
Знаешь, поскольку я
была маленькой девочкой, у меня есть

537
00:40:46,706 --> 00:40:49,730
фантазии о наличии
секс с таксистом.

538
00:40:49,870 --> 00:40:51,530
Я собираюсь познакомить тебя с моей мамой.

539
00:40:52,630 --> 00:40:54,350
Не обязательно быть таким реалистом.

540
00:41:00,600 --> 00:41:01,900
Я предпочитаю мечты.

541
00:43:46,820 --> 00:43:50,040
Например, братья и сестры... Позвольте мне нарисовать
ты тоже фото своей матери.

542
00:43:50,060 --> 00:43:51,380
Почему ты такой счастливый?

543
00:43:51,520 --> 00:43:51,640
Она как звезда.

544
00:43:51,660 --> 00:43:51,880
Это была фальшивка!

545
00:43:51,881 --> 00:43:52,240
Это Полли.

546
00:43:52,241 --> 00:43:52,420
Она не знает, что делать с этим мужчиной.

547
00:43:52,440 --> 00:43:53,320
Я же говорил тебе не рисовать.

548
00:43:53,321 --> 00:43:54,321
Я дам тебе руку.

549
00:43:54,600 --> 00:43:57,660
Вы против Вандье, вы против мистера.
Виски.

550
00:43:57,661 --> 00:43:59,380
Вытащите эту девушку!

551
00:44:00,060 --> 00:44:01,060
Артур!

552
00:44:01,900 --> 00:44:02,900
Вытащите меня!

553
00:44:03,300 --> 00:44:05,620
Думаешь, ты будешь водить машину?

554
00:44:06,520 --> 00:44:07,720
Ты пьян!

555
00:44:08,160 --> 00:44:09,320
Ты пьян!

556
00:44:10,100 --> 00:44:11,100
Я знаю тебя!

557
00:44:11,900 --> 00:44:13,480
Но это не сработает.

558
00:44:14,060 --> 00:44:15,160
Я отвезу тебя!

559
00:44:15,280 --> 00:44:16,280
Убирайся!

560
00:44:16,320 --> 00:44:16,800
Убирайся!

561
00:44:17,140 --> 00:44:21,240
Успокоиться.

562
00:44:24,840 --> 00:44:26,060
Сейчас я включу его.

563
00:44:26,180 --> 00:44:27,460
Теперь другой не знает, как повернуть
это включено.

564
00:44:27,480 --> 00:44:28,480
Я надеюсь, что это так.

565
00:44:33,180 --> 00:44:34,300
Сейчас идет дождь.

566
00:44:35,120 --> 00:44:36,120
Убирайся.

567
00:44:38,100 --> 00:44:39,160
Будьте здоровы.

568
00:44:40,180 --> 00:44:41,440
Пойдем, пойдем медленно.

569
00:44:52,690 --> 00:44:53,970
Лили, иди сюда.

570
00:44:55,590 --> 00:44:58,730
Лили, можешь мне объяснить, что это за беспорядок?
значит?

571
00:44:59,250 --> 00:45:01,830
Это вчера я пошел лазить с
каменщик за работой.

572
00:45:01,970 --> 00:45:03,290
Тебе понравилась эта история, мама?

573
00:45:03,610 --> 00:45:05,750
Я ни в чем не сомневаюсь, дочь моя.

574
00:45:05,890 --> 00:45:08,730
Но я уверен, откуда взялся этот беспорядок.

575
00:45:09,050 --> 00:45:11,310
Именно из этой мужской жизни вы и ведете.

576
00:45:11,690 --> 00:45:13,010
Посмотри на себя, Лили.

577
00:45:13,130 --> 00:45:14,970
В тебе нет ни капли тщеславия.

578
00:45:16,130 --> 00:45:20,230
У меня не было невестки, чтобы закончить
играю в футбол посреди улицы.

579
00:45:20,390 --> 00:45:23,510
Но есть муж, который шьет трико в
дом.

580
00:45:24,130 --> 00:45:27,230
Я не верю, что ты так говоришь
о твоем отце.

581
00:45:27,410 --> 00:45:30,230
Он делает трико дома из-за
медицинская рекомендация, ладно?

582
00:45:30,630 --> 00:45:34,530
Но что должен порекомендовать врач?
ты, он не рекомендует.

583
00:45:35,590 --> 00:45:37,610
Лили, тебя ударят по заднице.

584
00:45:43,310 --> 00:45:44,310
Лили!

585
00:46:15,420 --> 00:46:16,880
Я мечтал о тебе.

586
00:46:17,160 --> 00:46:18,160
Не говорите мне.

587
00:46:18,280 --> 00:46:18,680
Это правда.

588
00:46:18,681 --> 00:46:19,681
Это правда.

589
00:46:19,980 --> 00:46:21,260
Я тоже мечтал о тебе.

590
00:46:21,900 --> 00:46:23,320
О чем ты мечтал?

591
00:46:27,960 --> 00:46:34,280
Ты помнишь тот раз, когда мы вышли и
занимался сексом под этим мостом?

592
00:46:35,120 --> 00:46:36,120
Я помню.

593
00:46:36,220 --> 00:46:37,220
Что?

594
00:46:40,900 --> 00:46:41,980
Как ты, Лили?

595
00:46:42,160 --> 00:46:42,780
Как ты, детка?

596
00:46:42,940 --> 00:46:43,400
Я в порядке.

597
00:46:43,760 --> 00:46:45,220
Слушай, можешь мне сломать одну?

598
00:46:45,240 --> 00:46:46,240
Все они.

599
00:46:46,400 --> 00:46:49,236
Просто я сломал ужасную палку
с моей мамой из-за футбола.

600
00:46:49,260 --> 00:46:50,760
Могу ли я остаться здесь на несколько дней?

601
00:46:51,600 --> 00:46:54,420
Если у вас есть место для проживания, дом
твой.

602
00:46:54,640 --> 00:46:56,000
Пока ты не найдешь другое место.

603
00:46:56,280 --> 00:46:57,280
Угу.

604
00:46:58,820 --> 00:46:59,820
Привет, ты здесь?

605
00:47:00,120 --> 00:47:01,120
Что вы думаете?

606
00:47:01,720 --> 00:47:02,720
Мы уже встаем.

607
00:47:04,680 --> 00:47:06,640
Иди сюда, твоя мать дала тебе
мат?

608
00:47:08,060 --> 00:47:09,380
Нет, это я дал это.

609
00:47:09,560 --> 00:47:10,560
Чушь собачья.

610
00:47:16,600 --> 00:47:17,600
Ой.

611
00:47:22,410 --> 00:47:23,410
Послушай, Лили.

612
00:47:24,070 --> 00:47:25,870
Вы знаете Уолтера Гуккури?

613
00:47:26,490 --> 00:47:27,970
Посмотри на себя, Ненека.

614
00:47:28,010 --> 00:47:30,570
Если ты не дашь мне чек, это
будет чертовски беспорядок.

615
00:47:30,610 --> 00:47:30,750
Тсс.

616
00:47:31,090 --> 00:47:32,090
Все в порядке.

617
00:47:32,330 --> 00:47:33,170
Все в порядке.

618
00:47:33,171 --> 00:47:34,171
Не жарко.

619
00:47:34,930 --> 00:47:35,930
Это круто.

620
00:47:42,300 --> 00:47:47,660
Ну, я позвал тебя сюда, потому что думаю, что мы
нужно поговорить.

621
00:47:48,600 --> 00:47:53,140
Вы свидетели, которых я всегда давал
величайшая сила женского футбола.

622
00:47:53,660 --> 00:47:54,140
Но я не знаю, что вы думаете.

623
00:47:54,141 --> 00:47:56,480
Поскольку борьба за свободу в
КНД.

624
00:47:57,020 --> 00:47:58,720
Я всегда был на передовой.

625
00:47:59,820 --> 00:48:03,620
Но происходят вещи, которые
недопустимо в спортивной среде.

626
00:48:04,000 --> 00:48:06,857
Ходят слухи, что
некоторые девушки были замечены

627
00:48:06,858 --> 00:48:09,120
курение марихуаны в
раздевалки клуба.

628
00:48:09,480 --> 00:48:12,630
Мы получили
жалобы матери на

629
00:48:12,631 --> 00:48:14,920
маскулинизация
поведение дочери.

630
00:48:15,060 --> 00:48:18,940
И даже случаи половых актов внутри
раздевалка.

631
00:48:19,120 --> 00:48:20,280
Эй, такого никогда не было.

632
00:48:20,460 --> 00:48:21,460
Нет, никогда.

633
00:48:21,700 --> 00:48:22,700
Нет.

634
00:48:23,560 --> 00:48:24,560
Ну, во всяком случае.

635
00:48:25,220 --> 00:48:29,747
Чтобы вы имели представление о
вещи, мы уже нашли

636
00:48:29,748 --> 00:48:32,581
использованные моды плавают в
раздевалка раздевалки.

637
00:48:33,360 --> 00:48:35,940
И я не позволю этому случиться
снова и снова.

638
00:48:36,660 --> 00:48:40,420
В противном случае мы бы поместили изображение
и репутация клуба под угрозой.

639
00:48:41,820 --> 00:48:45,936
Если вы хотите продолжать
рассчитывать на нашу инфраструктуру, это

640
00:48:45,937 --> 00:48:49,580
разговор должен послужить
в качестве руководства для вас с этого момента.

641
00:48:50,160 --> 00:48:51,160
Мы говорим?

642
00:48:51,240 --> 00:48:52,240
Да.

643
00:48:52,640 --> 00:48:53,040
Хорошо?

644
00:48:53,660 --> 00:48:54,380
Итак, пока.

645
00:48:54,540 --> 00:48:54,980
До скорой встречи.

646
00:48:55,180 --> 00:48:56,240
До свидания, господин Велогрио.

647
00:48:56,980 --> 00:49:01,250
До скорой встречи.

648
00:49:01,251 --> 00:49:02,650
О, только раздевалка.

649
00:49:02,770 --> 00:49:03,130
Ерунда.

650
00:49:03,550 --> 00:49:04,090
Раздевалка?

651
00:49:04,150 --> 00:49:05,270
Я бы даже это не закончил.

652
00:49:08,850 --> 00:49:09,890
Эй, Ненека, что это?

653
00:49:09,990 --> 00:49:11,190
Мы проиграем вот так.

654
00:49:11,510 --> 00:49:12,510
Ебать.

655
00:49:13,390 --> 00:49:15,070
Эй, Рита, ты чертова желе.

656
00:49:15,550 --> 00:49:16,550
Давайте дадим ему кровь.

657
00:49:17,650 --> 00:49:18,650
Картошка тебе.

658
00:49:19,310 --> 00:49:20,070
Хватит, сука.

659
00:49:20,170 --> 00:49:21,290
Хватит на сегодня, понял?

660
00:49:21,710 --> 00:49:24,730
Неужели с этим пренебрежением ты хочешь
стать профессионалом?

661
00:49:25,390 --> 00:49:27,170
Я больше не тренирую шаровые доспехи.

662
00:49:27,171 --> 00:49:29,990
Мне надоело.

663
00:49:30,730 --> 00:49:34,710
Президент толкает меня с одной стороны,
и вы, ребята, с этим чертовым недостатком

664
00:49:34,711 --> 00:49:36,386
обязательства со стороны другого, вы не можете сделать
это.

665
00:49:36,410 --> 00:49:38,570
Эй, Рита, ты в очках?
пляж?

666
00:49:38,730 --> 00:49:42,610
Если завтра ты не изменишь свое поведение
радикально, я доделаю эту команду.

667
00:49:42,790 --> 00:49:44,050
Идите все в душ.

668
00:49:44,390 --> 00:49:45,390
Ох, бедняга.

669
00:49:46,390 --> 00:49:47,390
Дерьмо.

670
00:49:48,170 --> 00:49:48,570
Дерьмо.

671
00:49:48,770 --> 00:49:49,250
Дерьмо.

672
00:49:49,670 --> 00:49:50,150
Дерьмо.

673
00:49:50,270 --> 00:49:51,270
Дерьмо.

674
00:49:52,910 --> 00:49:53,910
Дерьмо.

675
00:49:56,090 --> 00:49:57,090
Дерьмо.

676
00:50:04,580 --> 00:50:04,640
Дерьмо.

677
00:50:04,641 --> 00:50:04,680
Дерьмо.

678
00:50:04,960 --> 00:50:05,060
Дерьмо.

679
00:50:05,220 --> 00:50:06,220
Привет, Рита.

680
00:50:32,950 --> 00:50:34,690
Привет, Рита.

681
00:50:39,610 --> 00:50:40,610
Привет, Рита.

682
00:50:40,970 --> 00:50:41,210
Привет, Рита.

683
00:50:41,670 --> 00:50:49,640
Привет, Рита.

684
00:50:49,641 --> 00:50:50,120
Привет, Рита.

685
00:50:50,121 --> 00:50:50,300
Привет, Рита.

686
00:50:50,301 --> 00:50:51,301
Привет, Рита.

687
00:50:51,640 --> 00:50:52,200
Привет, Рита.

688
00:50:52,201 --> 00:50:52,560
Привет, Рита.

689
00:50:52,960 --> 00:50:52,980
Привет, Рита.

690
00:50:52,981 --> 00:50:53,240
Привет, Рита.

691
00:50:53,241 --> 00:50:54,241
Привет, Рита.

692
00:50:54,480 --> 00:50:55,180
Привет, Рита.

693
00:50:55,420 --> 00:50:56,420
Привет, Рита.

694
00:50:56,560 --> 00:50:57,920
Привет, Рита.

695
00:50:58,460 --> 00:50:59,660
Привет, Рита.

696
00:51:01,380 --> 00:51:02,440
Привет, Рита.

697
00:51:02,540 --> 00:51:03,540
Привет, Рита.

698
00:51:03,980 --> 00:51:04,540
Привет, Рита.

699
00:51:04,541 --> 00:51:04,960
Привет, Рита.

700
00:51:05,460 --> 00:51:05,700
Привет, Рита.

701
00:51:05,701 --> 00:51:06,701
Привет, Рита.

702
00:51:06,760 --> 00:51:07,760
Привет, Рита.

703
00:51:07,840 --> 00:51:08,840
Привет, Рита.

704
00:51:09,280 --> 00:51:10,280
Привет, Рита.

705
00:51:11,020 --> 00:51:12,080
Привет, Рита.

706
00:51:42,970 --> 00:51:45,930
Небольшая пауза...

707
00:53:03,810 --> 00:53:05,730
Положите руку на талию, а затем на
твоя рука.

708
00:53:06,250 --> 00:53:07,250
Вот так, согнитесь.

709
00:53:07,570 --> 00:53:08,630
Теперь посмотрите на свою руку.

710
00:53:09,090 --> 00:53:09,410
Вот и все.

711
00:53:09,411 --> 00:53:10,850
Посмотрите, насколько это проще.

712
00:53:11,170 --> 00:53:12,170
Посмотрите на мяч.

713
00:53:23,680 --> 00:53:24,000
Ебать!

714
00:53:24,001 --> 00:53:25,161
Вам не нужно нервничать.

715
00:53:25,460 --> 00:53:25,880
Все в порядке.

716
00:53:26,400 --> 00:53:28,000
Посмотрите, какой бардак творится на поле.

717
00:53:28,780 --> 00:53:30,316
Гостоса, давай посмотрим, побежишь ли ты немного.

718
00:53:30,340 --> 00:53:30,920
Что это такое?

719
00:53:30,940 --> 00:53:31,320
Что это такое?

720
00:53:31,520 --> 00:53:32,400
Это ее дочь, чувак.

721
00:53:32,540 --> 00:53:33,540
Посмотрите туда.

722
00:53:59,680 --> 00:54:00,680
Цель!

723
00:54:01,200 --> 00:54:01,560
Цель!

724
00:54:01,680 --> 00:54:02,680
Цель!

725
00:54:02,960 --> 00:54:03,320
Замечательный!

726
00:54:03,321 --> 00:54:03,680
Замечательный!

727
00:54:03,860 --> 00:54:05,100
Дочка моя, как хорошо!

728
00:54:05,380 --> 00:54:06,380
Как хорошо!

729
00:54:06,780 --> 00:54:07,780
Что это такое?

730
00:54:07,880 --> 00:54:08,980
Без нижнего белья, девочка.

731
00:54:09,100 --> 00:54:09,920
Ты выглядишь как сука.

732
00:54:10,060 --> 00:54:10,540
Наденьте это.

733
00:54:10,700 --> 00:54:11,420
О, мама.

734
00:54:11,460 --> 00:54:11,940
Там смотрит много людей.

735
00:54:12,140 --> 00:54:12,280
Продолжать.

736
00:54:12,360 --> 00:54:13,360
Перестань быть такой застенчивой.

737
00:54:13,840 --> 00:54:14,840
Успокойся, успокойся.

738
00:54:17,660 --> 00:54:18,900
Это Гилмар, Рита.

739
00:54:19,020 --> 00:54:20,156
Вратарь, о котором я тебе говорил.

740
00:54:20,180 --> 00:54:20,740
Привет, Гилмар.

741
00:54:20,940 --> 00:54:21,080
Привет.

742
00:54:21,640 --> 00:54:23,120
Я думал, твоя команда очень дешевая.

743
00:54:23,760 --> 00:54:25,780
Я никогда не интересовался женщинами
футбол.

744
00:54:25,900 --> 00:54:26,260
Почему?

745
00:54:26,400 --> 00:54:27,440
Тебе не нравятся женщины?

746
00:54:28,260 --> 00:54:29,500
Кажется, да.

747
00:54:29,580 --> 00:54:30,580
Возможно, это так.

748
00:54:31,500 --> 00:54:32,500
Вы видели, кто там?

749
00:54:32,820 --> 00:54:33,820
Нет, кто это?

750
00:54:34,120 --> 00:54:34,560
Гилмар.

751
00:54:34,880 --> 00:54:35,880
Боже мой.

752
00:54:36,460 --> 00:54:37,060
Ну давай же.

753
00:54:37,061 --> 00:54:37,840
Давайте поговорим с ним.

754
00:54:37,880 --> 00:54:38,440
Нет, ты иди.

755
00:54:38,880 --> 00:54:39,440
Ну давай же.

756
00:54:39,441 --> 00:54:39,840
Нет, нет.

757
00:54:40,160 --> 00:54:41,160
О, так я собираюсь.

758
00:54:42,160 --> 00:54:42,920
Привет, Гилмар.

759
00:54:43,100 --> 00:54:43,300
Привет.

760
00:54:43,540 --> 00:54:44,540
Можно вопрос?

761
00:54:44,840 --> 00:54:46,000
Можешь дать мне автограф?

762
00:54:46,280 --> 00:54:47,280
Конечно.

763
00:54:50,120 --> 00:54:52,460
Вот почему я тусклая команда
вратарь, да?

764
00:54:52,540 --> 00:54:55,920
Когда я был маленьким, я играл
погулять с отцом.

765
00:54:56,060 --> 00:54:57,180
Он схватил бы их всех.

766
00:54:57,440 --> 00:54:58,440
Конечно.

767
00:54:58,680 --> 00:54:59,680
Картошка великолепна.

768
00:54:59,780 --> 00:55:00,856
О, есть что-то еще.

769
00:55:00,880 --> 00:55:01,960
Я большой поклонник Зико.

770
00:55:02,300 --> 00:55:04,140
Хорошо, давай сфотографируемся.

771
00:55:04,260 --> 00:55:04,420
Хорошо.

772
00:55:05,000 --> 00:55:05,360
Фернандо.

773
00:55:05,660 --> 00:55:05,900
Привет.

774
00:55:06,240 --> 00:55:07,240
Пойдем.

775
00:55:07,460 --> 00:55:08,460
Посмотрите на маленькую птичку.

776
00:55:09,580 --> 00:55:10,980
О, Фернандо, подожди минутку.

777
00:55:11,380 --> 00:55:13,700
Эй, Гилмар, можешь прийти сюда ненадолго?
немного, пожалуйста?

778
00:55:14,820 --> 00:55:16,180
Ладно, ребята, дайте мне минутку.

779
00:55:16,320 --> 00:55:17,480
Я поговорю с тобой позже, ладно?

780
00:55:20,140 --> 00:55:21,140
Привет, Гилмар.

781
00:55:21,200 --> 00:55:21,420
Привет.

782
00:55:21,640 --> 00:55:23,316
Можете ли вы сфотографироваться здесь с
картофель?

783
00:55:23,340 --> 00:55:24,340
Хорошо, хорошо.

784
00:55:24,840 --> 00:55:26,680
Вы знали, что она дочь Адо?

785
00:55:26,681 --> 00:55:26,980
Действительно?

786
00:55:27,400 --> 00:55:28,400
Да.

787
00:55:30,520 --> 00:55:31,520
Есть что-то новое.

788
00:55:32,400 --> 00:55:34,560
Марсела и я только что арендовали фантастический
дом.

789
00:55:34,700 --> 00:55:35,700
Очень дешево.

790
00:55:35,940 --> 00:55:37,580
Мы хотели, чтобы ты жил с нами.

791
00:55:37,581 --> 00:55:38,280
Думаешь, это сработает?

792
00:55:38,580 --> 00:55:39,580
Конечно, так и будет.

793
00:55:39,720 --> 00:55:40,720
Это будет потрясающе.

794
00:55:41,080 --> 00:55:42,460
Я не вернусь в свой дом.

795
00:55:43,000 --> 00:55:46,720
Я лучше посплю в комнате Ненеки,
с Хорхе, со всей этой атмосферой,

796
00:55:47,120 --> 00:55:48,120
чем вернуться туда.

797
00:55:48,380 --> 00:55:49,440
Оно упало с неба.

798
00:55:49,660 --> 00:55:50,660
Это слишком много.

799
00:55:50,920 --> 00:55:52,140
И я буду спать в воде.

800
00:55:52,540 --> 00:55:52,980
Руи!

801
00:55:53,240 --> 00:55:54,100
Руи, не беги!

802
00:55:54,260 --> 00:55:55,260
Я не умею грести!

803
00:55:58,120 --> 00:55:58,480
Привет.

804
00:55:58,481 --> 00:56:00,776
О чем ты мне говорил, когда
впервые встретил моего отца?

805
00:56:00,800 --> 00:56:01,800
Твой отец.

806
00:56:02,240 --> 00:56:03,920
Он тот, кто дал мне больше всего
сила.

807
00:56:03,960 --> 00:56:04,200
Это было?

808
00:56:04,280 --> 00:56:05,280
Для меня тоже.

809
00:56:06,240 --> 00:56:09,620
Знаешь, тогда он познакомил меня с
Тренер «Коринтианс».

810
00:56:09,820 --> 00:56:09,900
Действительно?

811
00:56:10,460 --> 00:56:12,240
Итак, я сдал тест на футболиста.

812
00:56:12,860 --> 00:56:14,620
Позвольте мне сказать вам, мне очень хочется знать.

813
00:56:15,200 --> 00:56:17,100
Тебя зовут Гилмар, потому что ты
футболист?

814
00:56:19,020 --> 00:56:20,120
Моя мама была его поклонницей.

815
00:56:20,121 --> 00:56:27,873
Небольшая пауза.

816
00:56:51,603 --> 00:56:50,050
..

817
00:57:18,380 --> 00:58:15,800
и мы вернулись.

818
00:58:33,480 --> 00:58:45,960
Небольшая пауза... и мы вернулись.

819
00:59:19,950 --> 00:59:24,030
Небольшая пауза... и мы вернулись.

820
00:59:49,630 --> 00:59:53,590
Небольшая пауза... и мы вернулись.

821
00:59:54,050 --> 01:00:04,470
Небольшая пауза... и мы вернулись.

822
01:00:41,310 --> 01:00:46,370
Небольшая пауза... и мы вернулись.

823
01:01:03,820 --> 01:01:29,820
Небольшая пауза... и мы вернулись.

824
01:01:29,860 --> 01:01:40,060
Небольшая пауза... и мы вернулись.

825
01:02:00,260 --> 01:02:13,779
Небольшая пауза...

826
01:02:18,509 --> 01:02:24,510
и мы вернулись.

827
01:02:52,800 --> 01:03:05,824
Небольшая пауза.

828
01:03:15,074 --> 01:03:31,250
..

829
01:03:33,200 --> 01:03:34,860
и мы вернулись.

830
01:03:34,880 --> 01:03:44,030
Небольшая пауза... и мы вернулись.

831
01:04:10,300 --> 01:04:40,180
Небольшая пауза... и мы вернулись.

832
01:05:09,210 --> 01:05:12,010
Небольшая пауза...
и мы вернулись.

833
01:05:12,030 --> 01:05:33,150
Небольшая пауза... и мы вернулись.

834
01:05:42,030 --> 01:05:43,030
Рональд Рейган.

835
01:05:46,150 --> 01:05:47,150
Каэтано Велозу.

836
01:05:48,110 --> 01:05:50,070
Я хочу есть сегодня вечером.

837
01:05:52,690 --> 01:05:53,870
Давай, Боб.

838
01:05:56,310 --> 01:05:57,770
Мы собираемся играть в субботу.

839
01:05:59,810 --> 01:06:00,826
У тебя нет настроения идти?

840
01:06:00,850 --> 01:06:01,370
Я не могу.

841
01:06:01,590 --> 01:06:02,950
Я еду с командой в Сантос.

842
01:06:04,470 --> 01:06:07,230
Что я буду делать в игре между
Паулистас и Кариокас?

843
01:06:11,040 --> 01:06:12,040
Это того не стоило.

844
01:06:15,880 --> 01:06:17,820
Я нахожу тебя немного странным,
моя дочь.

845
01:06:18,060 --> 01:06:19,060
Вам что-нибудь нужно?

846
01:06:19,660 --> 01:06:20,660
Я делаю.

847
01:06:22,920 --> 01:06:23,920
Я начну.

848
01:06:25,600 --> 01:06:26,600
Деньги.

849
01:06:27,300 --> 01:06:28,820
Деньги на поездку в Сантос.

850
01:06:29,100 --> 01:06:30,100
Все в порядке.

851
01:06:31,000 --> 01:06:33,360
Но только если ты забьешь этот гол.

852
01:06:35,440 --> 01:06:36,440
Я выиграл.

853
01:07:06,110 --> 01:07:06,630
Какой беспорядок.

854
01:07:06,631 --> 01:07:06,730
Эй, Говори.

855
01:07:06,731 --> 01:07:07,210
Привет, кариокас.

856
01:07:07,270 --> 01:07:07,790
Как дела?

857
01:07:08,050 --> 01:07:09,270
Я работаю на репетиции.

858
01:07:10,430 --> 01:07:11,430
Сейчас?

859
01:07:11,850 --> 01:07:12,370
Нет.

860
01:07:12,550 --> 01:07:14,330
Я собирался тебе сказать.

861
01:07:14,350 --> 01:07:15,350
Завтра в десять.

862
01:07:15,410 --> 01:07:17,430
Приди к матери, приди.

863
01:07:20,210 --> 01:07:21,230
Завтра... Завтра.

864
01:07:21,590 --> 01:07:22,490
Ты поедешь со мной, да?

865
01:07:22,590 --> 01:07:23,590
Конечно.

866
01:07:24,250 --> 01:07:25,250
Вы обеспокоены?

867
01:07:25,590 --> 01:07:26,590
Немного.

868
01:07:27,670 --> 01:07:28,710
Все в порядке.

869
01:07:28,890 --> 01:07:29,890
Это быстрая игра.

870
01:07:29,891 --> 01:07:30,891
Тсс!

871
01:07:31,170 --> 01:07:33,510
Он встал, он ушел, он ушел в другой
один.

872
01:07:34,690 --> 01:07:36,010
Вы просто не можете к этому привыкнуть.

873
01:07:50,640 --> 01:07:51,640
Где картошка?

874
01:07:51,800 --> 01:07:54,160
В Сантосе, с друзьями.

875
01:08:05,640 --> 01:08:07,140
Ты знаешь Луиса, клавишника?

876
01:08:07,580 --> 01:08:08,580
Да.

877
01:08:09,560 --> 01:08:11,180
Он хочет, чтобы я лишил его девственности.

878
01:08:13,240 --> 01:08:14,240
Он застенчив.

879
01:08:16,120 --> 01:08:17,860
До сих пор он занимался сексом только с мужчинами.

880
01:08:21,840 --> 01:08:22,840
А ты?

881
01:08:25,440 --> 01:08:27,640
Но он хочет, чтобы вы пошли с ним.

882
01:08:29,300 --> 01:08:30,500
Вы собираетесь?

883
01:08:37,620 --> 01:08:39,940
Моя мать сделала десять абортов, прежде чем мне исполнилось
родился.

884
01:08:40,280 --> 01:08:42,980
Когда я родился, она провела девять месяцев...

885
01:08:42,981 --> 01:08:44,920
отдыхаю и рисую триколор в газе
станция.

886
01:08:45,820 --> 01:08:47,540
Вот почему я называю себя Линдайей.

887
01:08:47,700 --> 01:08:49,400
О, ты называешь себя Линдайей?

888
01:08:49,660 --> 01:08:51,900
И ты думаешь, у меня хватит смелости сказать
кто-нибудь?

889
01:08:52,140 --> 01:08:52,600
Ты можешь.

890
01:08:52,780 --> 01:08:53,780
Я никому не говорю.

891
01:08:55,660 --> 01:08:56,880
Эти двое, да?

892
01:08:57,460 --> 01:08:58,840
Они не перестают сражаться.

893
01:08:59,300 --> 01:09:00,340
Они едят друг друга.

894
01:09:01,360 --> 01:09:03,240
Я знаю, что меня сегодня никто не ест.

895
01:09:04,640 --> 01:09:05,640
Это действительно плохо, Илай.

896
01:09:05,800 --> 01:09:07,520
Мне придется провести двадцать дней без
играю.

897
01:09:07,920 --> 01:09:09,400
Ох, картошка, не волнуйся.

898
01:09:09,840 --> 01:09:10,720
Я уже говорил тебе.

899
01:09:10,760 --> 01:09:11,480
Ты слишком много.

900
01:09:11,780 --> 01:09:13,380
Никто не сможет оспорить вашу позицию.

901
01:09:14,160 --> 01:09:15,160
По крайней мере это.

902
01:09:16,320 --> 01:09:17,380
О, как это кровоточит?

903
01:09:18,120 --> 01:09:19,120
Пусть кровоточит.

904
01:09:19,200 --> 01:09:20,140
Не говори так.

905
01:09:20,200 --> 01:09:21,480
Подожди, я иду в ванную.

906
01:09:39,120 --> 01:09:40,560
Думаешь, это смешно, Ненек?

907
01:09:40,760 --> 01:09:42,500
Что я ему скажу, когда найду
он?

908
01:09:43,040 --> 01:09:44,320
Все, что мне было нужно, это сейчас.

909
01:09:44,500 --> 01:09:46,320
Держать ботинок дочери моего друга.

910
01:09:47,240 --> 01:09:48,600
В основном из-за этого, да?

911
01:09:48,800 --> 01:09:50,360
Это не более чем ваша обязанность.

912
01:09:50,960 --> 01:09:52,780
Ведь это всего на несколько дней.

913
01:09:52,940 --> 01:09:53,220
Ты знаешь.

914
01:09:53,700 --> 01:09:54,540
О, на несколько дней.

915
01:09:54,620 --> 01:09:55,100
Ты знаешь.

916
01:09:55,220 --> 01:09:55,580
Это круто.

917
01:09:55,840 --> 01:09:57,860
И тот, кто пришел сюда со своим
ботинки отца грязные...

918
01:09:57,861 --> 01:09:58,720
никогда не выходил отсюда.

919
01:09:58,860 --> 01:09:59,420
О чем ты думаешь?

920
01:09:59,780 --> 01:10:01,460
Что это стало концентрационным лагерем?

921
01:10:01,840 --> 01:10:03,740
Ох, Хорхе, перестань быть таким нахальным.

922
01:10:04,780 --> 01:10:06,036
Ты всегда жил в удовольствие.

923
01:10:06,060 --> 01:10:07,980
И теперь вы приходите с этим разговором о
концентрация.

924
01:10:14,700 --> 01:10:17,000
Блин, вы двое не слышали звонок,
ты сделал?

925
01:10:17,440 --> 01:10:18,040
Я не могу.

926
01:10:18,260 --> 01:10:19,380
У меня руки полны масла.

927
01:10:19,460 --> 01:10:22,060
Если бы ты сделал то, что сделал Томинья,
все было бы не так.

928
01:10:22,720 --> 01:10:23,080
Привет.

929
01:10:23,480 --> 01:10:24,480
Привет, Хорхе.

930
01:10:24,740 --> 01:10:25,740
Как вы?

931
01:10:25,920 --> 01:10:28,500
Слушай, мы можем переночевать здесь сегодня?

932
01:10:28,580 --> 01:10:29,580
Снова?

933
01:10:32,920 --> 01:10:34,960
Блин, какой астральный бас, а?

934
01:10:35,080 --> 01:10:35,260
Ага.

935
01:10:35,500 --> 01:10:36,860
Это все, чего сейчас не хватало.

936
01:10:37,500 --> 01:10:38,540
Но не слишком волнуйтесь.

937
01:10:38,640 --> 01:10:39,640
Знаешь, что мы сделаем?

938
01:10:41,760 --> 01:10:42,760
Мы поедем в мотель.

939
01:10:43,240 --> 01:10:45,860
Вы платите чек без фонда,
и завтра мы это рассмотрим.

940
01:10:46,320 --> 01:10:47,320
Ой.

941
01:11:35,240 --> 01:11:41,870
Это то, что мы можем сделать.

942
01:11:43,310 --> 01:11:44,270
Поздравляю.

943
01:11:44,271 --> 01:11:47,590
Увидимся завтра, Тамара.

944
01:11:48,850 --> 01:11:49,470
Спасибо.

945
01:11:49,471 --> 01:11:50,510
Ну, езжайте безопасно.

946
01:11:50,670 --> 01:11:51,630
Хорошего дня.

947
01:11:51,650 --> 01:11:52,870
Удивительные вещи, я-процветаю, не так ли?

948
01:11:52,871 --> 01:11:55,350
Это просто сводило с ума.

949
01:11:55,351 --> 01:11:56,550
О, я мир.

950
01:11:56,551 --> 01:11:57,551
О, я вздремну.

951
01:11:57,650 --> 01:11:58,750
Какая роскошь!

952
01:12:03,990 --> 01:12:04,990
Поехали, девочки!

953
01:12:06,870 --> 01:12:07,350
Ух ты!

954
01:12:07,351 --> 01:12:07,390
Какая роскошь!

955
01:12:07,391 --> 01:12:09,951
Эй, Нильза, давай посмотрим, не пойдешь ли ты
пописать в ванной.

956
01:12:11,510 --> 01:12:12,530
Привет, Веринья!

957
01:12:13,830 --> 01:12:15,170
О, как приятно!

958
01:12:16,390 --> 01:12:17,410
О, как приятно!

959
01:12:17,490 --> 01:12:18,490
Я был в похмелье.

960
01:12:19,710 --> 01:12:21,490
Ох, как тепло!

961
01:12:21,790 --> 01:12:26,730
Ну, а поскольку сегодня последний день мягкости,
как насчет того, чтобы прогуляться по воде?

962
01:12:26,731 --> 01:12:28,811
Мы прогуляемся в моей машине после того, как приедем.
отсюда.

963
01:12:31,030 --> 01:12:33,030
О, моя ванна проколота.

964
01:12:33,850 --> 01:12:34,850
Как плохо!

965
01:12:36,110 --> 01:12:37,710
Зита, я провожу тебя сюда.

966
01:12:43,490 --> 01:12:44,490
Эй,

967
01:13:08,390 --> 01:13:09,450
Мне нужно поговорить с тобой.

968
01:13:09,570 --> 01:13:10,826
У тебя есть немного времени, чтобы дать мне?

969
01:13:10,850 --> 01:13:11,850
Вперед, продолжать.

970
01:13:12,570 --> 01:13:13,570
Просто это...

971
01:13:14,170 --> 01:13:16,630
просто я девственник и мне хотелось
ты меня разденешь.

972
01:14:38,750 --> 01:14:39,750
Ох, как дешево!

973
01:14:41,190 --> 01:14:42,490
Ох, как вкусно!

974
01:14:42,710 --> 01:14:43,710
О, Лилика, иди сюда.

975
01:14:44,230 --> 01:14:45,850
Здесь нет картошки?

976
01:14:47,730 --> 01:14:48,350
Картошка пошла в кино.

977
01:14:48,510 --> 01:14:49,750
Она сказала да.

978
01:14:50,790 --> 01:14:52,070
Думаешь, это круто?

979
01:14:53,690 --> 01:14:54,090
Привет!

980
01:14:54,091 --> 01:14:56,290
Эй, Лилика, ты не идешь домой с
мы?

981
01:14:56,650 --> 01:14:59,930
Нет, но нам нужно пойти домой, чтобы забрать мой
вещи, и мы собираемся переехать туда.

982
01:15:00,130 --> 01:15:01,130
Как дела?

983
01:15:01,430 --> 01:15:03,710
Эй, Рита, не хочешь ли ты дать мне немного?
сила?

984
01:15:04,110 --> 01:15:05,770
Поможешь мне держать планку вместе с семьей?

985
01:15:05,950 --> 01:15:06,950
Пойдем со мной домой?

986
01:15:06,990 --> 01:15:08,070
Отдать шляпу семье?

987
01:15:08,450 --> 01:15:09,450
Это со мной.

988
01:15:09,990 --> 01:15:11,070
Как дела, Жилетао?

989
01:15:11,410 --> 01:15:12,030
Пойдем?

990
01:15:12,350 --> 01:15:13,930
О, нет, я останусь здесь.

991
01:15:13,931 --> 01:15:15,310
Мне так скучно.

992
01:15:15,970 --> 01:15:17,170
Пойдем, Лилика.

993
01:15:17,350 --> 01:15:18,350
Нет, я останусь.

994
01:15:18,450 --> 01:15:19,450
О, поехали.

995
01:15:19,810 --> 01:15:21,050
Нет, я останусь здесь.

996
01:15:21,230 --> 01:15:22,230
Вы идете.

997
01:15:23,670 --> 01:15:25,770
О, не бей меня.

998
01:15:26,710 --> 01:15:28,090
Ты не в настроении.

999
01:15:32,080 --> 01:15:33,580
Пойдем, Лилика.

1000
01:15:33,640 --> 01:15:34,080
Пойдем.

1001
01:15:34,081 --> 01:15:35,081
Пойдем.

1002
01:15:35,480 --> 01:15:37,040
Пока, Кариока.

1003
01:15:37,140 --> 01:15:38,140
Увидимся.

1004
01:15:39,920 --> 01:15:42,220
Пока, Лилика.

1005
01:15:43,000 --> 01:15:43,680
Увидимся.

1006
01:15:43,681 --> 01:15:45,360
Пока, Лилика.

1007
01:15:56,590 --> 01:15:58,970
Я покажу тебе то, во что ты не поверишь.

1008
01:15:59,590 --> 01:16:00,590
Подождите минуту.

1009
01:16:00,690 --> 01:16:00,810
Что?

1010
01:16:01,050 --> 01:16:02,050
Подождите минуту.

1011
01:16:05,530 --> 01:16:08,070
Посмотрите, как красиво.

1012
01:16:09,210 --> 01:16:10,210
Ух ты.

1013
01:16:11,110 --> 01:16:11,430
Удивительный.

1014
01:16:12,090 --> 01:16:13,090
Тебе понравилось?

1015
01:16:13,210 --> 01:16:14,190
Коллекция бабочек.

1016
01:16:14,191 --> 01:16:14,990
Угу.

1017
01:16:15,070 --> 01:16:16,130
Посмотрите на разницу.

1018
01:16:16,550 --> 01:16:17,610
Этот огромный.

1019
01:16:18,050 --> 01:16:19,050
Вот этот.

1020
01:16:19,370 --> 01:16:20,370
Великолепно.

1021
01:16:21,910 --> 01:16:22,910
Цвета...

1022
01:16:34,450 --> 01:16:35,770
О, Боже мой.

1023
01:16:35,810 --> 01:16:37,290
Вау, что за вещь.

1024
01:16:38,090 --> 01:16:39,570
Ой, ребята, простите.

1025
01:16:39,810 --> 01:16:43,590
Но это потому, что я был так сосредоточен на тебе
что я не увидел сигнал.

1026
01:16:44,670 --> 01:16:46,770
Ой, посмотри, какое безумие.

1027
01:16:47,150 --> 01:16:48,150
Зита.

1028
01:16:48,190 --> 01:16:48,890
Вперед, продолжать.

1029
01:16:48,950 --> 01:16:54,064
Я хочу быть как машина в
площадь собирает толпу

1030
01:16:54,065 --> 01:17:00,570
с уставшим телом со сломанным
тормоз на авеню Сент-Джонс.

1031
01:17:05,430 --> 01:17:06,430
Это ужасно.

1032
01:17:06,810 --> 01:17:07,470
Это ужасно.

1033
01:17:07,650 --> 01:17:11,110
Ты презирал блондинку.

1034
01:17:11,111 --> 01:17:13,030
Блондинку тоже хорошо обслуживают,
верно?

1035
01:17:13,850 --> 01:17:17,050
меня бесит такая грубость
водитель такси.

1036
01:17:23,050 --> 01:17:24,050
Вот в чем дело.

1037
01:17:24,250 --> 01:17:27,150
Когда вы вернетесь домой, вы двое останетесь здесь.
машину, ясно?

1038
01:17:27,270 --> 01:17:27,630
В машине?

1039
01:17:27,970 --> 01:17:29,486
Да, но мы не об этом договорились.

1040
01:17:29,510 --> 01:17:30,510
Нет.

1041
01:17:31,390 --> 01:17:34,430
Останемся только я и Рита,
иначе будет бардак.

1042
01:17:34,670 --> 01:17:36,286
Ты не хочешь, чтобы я убил твоего мужа,
ты?

1043
01:17:36,310 --> 01:17:38,090
Знаешь, звание твое.

1044
01:17:38,091 --> 01:17:39,091
Хорошо?

1045
01:17:41,890 --> 01:17:42,350
Вот и все.

1046
01:17:42,570 --> 01:17:43,930
Маленькие белые ворота в голове.

1047
01:17:44,430 --> 01:17:47,110
Что бы это ни было, Марсело подошел и спас
ты через окно.

1048
01:17:51,330 --> 01:17:53,230
Холодно, потому что игра тяжелая.

1049
01:17:53,430 --> 01:17:55,230
Я уже нервничаю из-за тебя,
Лия.

1050
01:17:58,450 --> 01:18:04,110
О, моя дочь.

1051
01:18:04,210 --> 01:18:05,270
Я рад, что ты вернулся.

1052
01:18:08,090 --> 01:18:08,430
Привет.

1053
01:18:08,930 --> 01:18:10,030
Давай, вставай.

1054
01:18:16,030 --> 01:18:17,810
Ты друг Лили?

1055
01:18:18,030 --> 01:18:19,030
Да, я.

1056
01:18:19,650 --> 01:18:20,650
Садиться.

1057
01:18:20,710 --> 01:18:21,710
Спасибо.

1058
01:18:22,450 --> 01:18:23,450
Садись, моя дорогая.

1059
01:18:26,290 --> 01:18:28,430
Это форма вашей команды?

1060
01:18:29,750 --> 01:18:30,530
Нет, нет.

1061
01:18:30,590 --> 01:18:31,590
Я актриса.

1062
01:18:32,630 --> 01:18:33,630
Актриса?

1063
01:18:34,190 --> 01:18:35,190
Ага.

1064
01:18:35,430 --> 01:18:36,670
Хотите кофе?

1065
01:18:38,090 --> 01:18:39,090
О, спасибо.

1066
01:18:40,930 --> 01:18:43,090
Ну, я видел, что твоя физиономия была
немного странно.

1067
01:18:43,650 --> 01:18:44,730
Ты пришел за Лили?

1068
01:18:45,390 --> 01:18:46,390
Угу.

1069
01:18:47,890 --> 01:18:49,850
У Лили очень порывистый ген.

1070
01:18:50,830 --> 01:18:52,390
Лечить ее очень сложно.

1071
01:18:54,290 --> 01:18:56,490
Она не признается, что что-то говорит
о ее жизни.

1072
01:18:56,790 --> 01:18:57,790
Вы тоже это делаете?

1073
01:18:58,130 --> 01:18:59,330
Нет, нет, сэр.

1074
01:18:59,530 --> 01:19:01,710
У меня самый стремительный ген.

1075
01:19:02,030 --> 01:19:03,790
Моя профессия уже настолько взбудоражена.

1076
01:19:03,791 --> 01:19:08,070
О, я знаю, откуда ты.

1077
01:19:08,071 --> 01:19:10,710
Разве ты не работаешь на шоу Чакринья?

1078
01:19:11,230 --> 01:19:12,630
Да, иногда.

1079
01:19:13,030 --> 01:19:14,030
Я делаю.

1080
01:19:14,850 --> 01:19:17,030
Итак, вы знаете Регину Дуарте, не так ли?

1081
01:19:17,770 --> 01:19:18,650
Угу.

1082
01:19:18,750 --> 01:19:19,810
Я люблю Регину.

1083
01:19:21,170 --> 01:19:24,030
И ее отец тоже, Лима Дуарте.

1084
01:19:24,410 --> 01:19:26,210
Куда ты идешь, дочь моя?

1085
01:19:26,550 --> 01:19:27,070
Давай, Рита.

1086
01:19:27,230 --> 01:19:27,370
Быстро.

1087
01:19:27,850 --> 01:19:28,950
Куда ты идешь?

1088
01:19:29,630 --> 01:19:31,210
Куда ты идешь?

1089
01:19:31,470 --> 01:19:32,150
Вернись сюда.

1090
01:19:32,151 --> 01:19:33,151
Возвращайся сюда, быстро.

1091
01:19:33,210 --> 01:19:34,970
Если ты уйдешь, я убью тебя.

1092
01:19:35,690 --> 01:19:36,750
Эй, ребята, давайте.

1093
01:19:38,630 --> 01:19:40,130
Вернись сюда, сумасшедший.

1094
01:19:40,250 --> 01:19:41,890
Ты собираешься сбежать с этой сукой.

1095
01:19:43,010 --> 01:19:43,790
Нет, мама.

1096
01:19:44,010 --> 01:19:45,010
С ней.

1097
01:19:49,650 --> 01:19:50,650
Она тебя трахает.

1098
01:19:52,970 --> 01:19:54,050
Вернись сюда.

1099
01:19:54,051 --> 01:19:55,331
Вернись сюда, паршивая сука.

1100
01:20:04,990 --> 01:20:08,330
Подожди, я пойду наверх за своими вещами
и я призову кариоку спуститься.

1101
01:20:08,490 --> 01:20:09,710
Нет, дорогой.

1102
01:20:10,050 --> 01:20:11,950
Ты просто хочешь, чтобы я поднялся, когда нет
воздух?

1103
01:20:12,570 --> 01:20:13,330
Ничего из этого.

1104
01:20:13,490 --> 01:20:14,390
Давайте все поднимемся.

1105
01:20:14,450 --> 01:20:14,830
Пойдем.

1106
01:20:15,390 --> 01:20:16,390
Отпусти ее.

1107
01:20:21,650 --> 01:20:22,690
Закрыть дверь.

1108
01:20:28,990 --> 01:20:30,630
Эй, что ты здесь делаешь?

1109
01:20:30,750 --> 01:20:32,066
Думаю, Нерека была в душе.

1110
01:20:32,090 --> 01:20:33,530
Я позвонил в звонок, и никто не открыл.

1111
01:20:33,730 --> 01:20:34,970
Но я услышал там шум.

1112
01:20:35,230 --> 01:20:36,590
Ребята, а что насчет кариоки?

1113
01:20:38,310 --> 01:20:38,770
Давайте войдем.

1114
01:20:39,210 --> 01:20:40,210
Поехали.

1115
01:20:42,990 --> 01:20:44,050
Она ушла?

1116
01:20:45,870 --> 01:20:46,870
Нерека!

1117
01:20:50,670 --> 01:20:52,850
Но... Она не сказала
что-нибудь об отъезде.

1118
01:20:54,950 --> 01:20:55,950
Подождите минуту.

1119
01:20:59,750 --> 01:21:00,750
Круто, да?

1120
01:21:01,010 --> 01:21:02,270
Отлично, пойдем сейчас.

1121
01:21:02,510 --> 01:21:02,730
Отпусти меня!

1122
01:21:03,430 --> 01:21:04,510
Мне все равно!

1123
01:21:11,940 --> 01:21:13,400
Что это, девочка?

1124
01:21:13,401 --> 01:21:14,520
Это не ваше дело.

1125
01:21:14,860 --> 01:21:15,960
Как дела, Нерека?

1126
01:21:16,140 --> 01:21:17,180
Ты на моей стороне?

1127
01:21:17,340 --> 01:21:17,860
Какой твой?

1128
01:21:18,340 --> 01:21:19,340
Вы вышли.

1129
01:21:21,580 --> 01:21:23,140
Рита, я поеду на такси.

1130
01:21:23,720 --> 01:21:24,560
Нет, Лили.

1131
01:21:24,640 --> 01:21:25,640
Я возьму тебя.

1132
01:21:25,960 --> 01:21:27,120
Возьмите свои вещи.

1133
01:21:27,240 --> 01:21:28,296
Я буду ждать тебя в машине.

1134
01:21:28,320 --> 01:21:28,600
Прохладный.

1135
01:21:29,240 --> 01:21:30,240
Я иду с тобой.

1136
01:21:30,480 --> 01:21:31,160
Со мной?

1137
01:21:31,480 --> 01:21:32,480
Нет.

1138
01:21:32,620 --> 01:21:33,620
Оставайся с ней.

1139
01:21:34,160 --> 01:21:35,160
Разве это не было приятно?

1140
01:21:36,560 --> 01:21:37,800
Или тебе это не понравилось?

1141
01:21:43,210 --> 01:21:44,330
С тобой все в порядке?

1142
01:21:44,650 --> 01:21:44,990
Конечно.

1143
01:21:45,250 --> 01:21:46,250
Пойдем.

1144
01:21:46,950 --> 01:21:48,550
Лили, мы ждём тебя в машине.

1145
01:21:48,890 --> 01:21:49,890
Нет, я пойду с тобой.

1146
01:21:52,750 --> 01:21:54,830
Нерека, если ты что-то забыла,
дай мне это позже.

1147
01:21:56,290 --> 01:21:56,810
Пока.

1148
01:21:57,210 --> 01:21:58,210
Пока.

1149
01:22:27,400 --> 01:22:29,260
Руби, ты не знаешь, что произошло.

1150
01:22:29,800 --> 01:22:30,800
Что случилось?

1151
01:22:31,660 --> 01:22:33,500
Кажется, я схожу с ума.

1152
01:22:33,501 --> 01:22:35,340
Дела идут лучше.

1153
01:22:35,780 --> 01:22:36,140
Лучше?

1154
01:22:36,520 --> 01:22:36,840
Худший?

1155
01:22:36,980 --> 01:22:37,480
Я не знаю.

1156
01:22:37,620 --> 01:22:39,900
Я знаю, что у меня только что была самая большая ссора с
Кариока.

1157
01:22:40,020 --> 01:22:41,680
Потому что он изменил Нереке из моей команды.

1158
01:22:41,681 --> 01:22:42,681
И снова Рита.

1159
01:22:42,980 --> 01:22:44,020
Я знаю, что это моя вина.

1160
01:22:44,700 --> 01:22:47,020
Но в это время я совершенно не в себе.
ум.

1161
01:22:47,540 --> 01:22:47,980
Ждать.

1162
01:22:48,040 --> 01:22:48,680
Успокоиться.

1163
01:22:48,940 --> 01:22:49,940
Нерека моя подруга.

1164
01:22:49,980 --> 01:22:50,640
Садиться.

1165
01:22:50,800 --> 01:22:51,800
Холодно.

1166
01:22:53,300 --> 01:22:54,380
Вы хотите что-нибудь?

1167
01:22:54,880 --> 01:22:55,880
Я хочу все.

1168
01:22:55,980 --> 01:22:56,980
У вас есть успокоительное?

1169
01:22:59,160 --> 01:23:00,160
Вот.

1170
01:23:06,190 --> 01:23:07,530
Подожди, я принесу тебе чашку.

1171
01:23:13,820 --> 01:23:15,480
Успокойся, Рита.

1172
01:23:37,430 --> 01:23:38,430
Ложись вот так.

1173
01:23:42,680 --> 01:23:44,520
Хорошо, что ты здесь, понимаешь?

1174
01:23:49,550 --> 01:23:50,710
Прикоснись ко мне слегка.

1175
01:23:54,110 --> 01:23:55,110
Знайте это.

1176
01:23:55,630 --> 01:23:56,630
Мое бедное сердце.

1177
01:23:57,610 --> 01:23:58,610
Это бесполезно.

1178
01:23:58,970 --> 01:24:00,330
В три часа ночи.

1179
01:24:02,290 --> 01:24:03,290
Это не ты.

1180
01:24:04,030 --> 01:24:05,030
Я тоже.

1181
01:24:06,590 --> 01:24:07,590
Прощай, моя любовь.

1182
01:24:09,350 --> 01:24:10,350
Прощание.

1183
01:24:11,150 --> 01:24:12,150
Прощание.

1184
01:24:12,810 --> 01:24:13,810
Прощание.

1185
01:26:34,780 --> 01:26:35,260
Прощание.

1186
01:26:35,261 --> 01:26:35,500
Привет, Рита.

1187
01:26:35,540 --> 01:26:36,716
Прошло много времени с тех пор, как ты появился.

1188
01:26:36,740 --> 01:26:39,540
Я провел два дня, нюхая и выпивая
сыворотка.

1189
01:26:40,460 --> 01:26:41,240
Посмотрите на это.

1190
01:26:41,380 --> 01:26:42,380
Привет, Рита.

1191
01:26:43,580 --> 01:26:44,800
Я волновался.

1192
01:26:45,400 --> 01:26:47,220
Я звонил тебе все эти дни.

1193
01:26:47,540 --> 01:26:49,120
И никто не знал, где ты.

1194
01:26:49,540 --> 01:26:51,400
Я думал, ты больше не появишься.

1195
01:26:51,600 --> 01:26:53,600
Я думал, ты меня не знаешь.

1196
01:26:53,980 --> 01:26:54,980
Эй, ты проиграл.

1197
01:26:55,400 --> 01:26:56,100
Пошли тренироваться.

1198
01:26:56,101 --> 01:26:57,941
Мы собираемся внимательно рассмотреть
Итальянцы.

1199
01:26:58,600 --> 01:27:00,800
Хорошо, я просто собираюсь изменить свое
одежда.

1200
01:27:02,280 --> 01:27:04,420
Эй, Рита, у тебя больше нет бульона?
сегодня?

1201
01:27:04,800 --> 01:27:05,800
Нет, все кончено.

1202
01:27:08,600 --> 01:27:10,000
Пойдем, ребята, пойдем, картошка.

1203
01:27:11,060 --> 01:27:12,060
Внимание, там.

1204
01:27:12,940 --> 01:27:13,940
Внимание, Ленека.

1205
01:27:14,080 --> 01:27:15,080
Ритм, да?

1206
01:27:16,100 --> 01:27:17,620
Быстрее, быстрее, поехали.

1207
01:27:19,680 --> 01:27:20,680
Быстрее, быстрее.

1208
01:27:49,360 --> 01:27:50,720
Ты нервничаешь, Вера?

1209
01:27:51,580 --> 01:27:52,860
Да, немного.

1210
01:27:54,140 --> 01:27:55,140
А Зита?

1211
01:27:56,040 --> 01:27:58,940
Да, я согласился встретиться с ней на стадионе
дверь.

1212
01:27:59,600 --> 01:28:00,960
Она будет там с Зазой.

1213
01:28:01,240 --> 01:28:03,840
Я хотел пойти с ней, потому что думаю
это будет удача.

1214
01:28:07,190 --> 01:28:09,450
Эй, девчонки, готовы к мести?

1215
01:28:09,810 --> 01:28:10,010
Готовый.

1216
01:28:10,830 --> 01:28:12,590
Берегись, итальянцы горят,
да?

1217
01:28:12,650 --> 01:28:13,310
Итак, заходим?

1218
01:28:13,590 --> 01:28:14,430
Пойдем, Ленека.

1219
01:28:14,431 --> 01:28:16,006
Мне это кажется странным, мне следовало бы
прибыл.

1220
01:28:16,030 --> 01:28:16,410
Пойдем.

1221
01:28:16,690 --> 01:28:17,730
Потом я вернусь, чтобы забрать ее.

1222
01:28:17,750 --> 01:28:18,750
Пойдем, пойдем.

1223
01:28:20,750 --> 01:28:21,890
Пойдем, Фалькао.

1224
01:28:50,260 --> 01:28:55,200
Эй, Руи, посмотри, не опоздаешь ли на
игра.

1225
01:31:41,550 --> 01:31:42,570
В чем секрет?

1226
01:31:42,571 --> 01:31:44,451
Какой секрет она хранит в этом?
шкаф?

1227
01:31:45,950 --> 01:31:46,950
Дайте-ка подумать.

1228
01:31:49,210 --> 01:31:50,970
Какая ужасная вещь.

1229
01:31:52,110 --> 01:31:53,150
Позвольте мне посмотреть здесь.

1230
01:31:53,710 --> 01:31:54,710
Ничего нет.

1231
01:31:55,530 --> 01:31:57,730
Это самый экстравагантный шкаф,
да?

1232
01:31:57,910 --> 01:31:58,910
Эй, посмотри.

1233
01:32:00,710 --> 01:32:02,390
Это ее новая волна, чувак.

1234
01:32:02,730 --> 01:32:03,730
Как дешево.

1235
01:32:08,830 --> 01:32:09,390
Смотреть.

1236
01:32:09,610 --> 01:32:10,610
Вам это нравится?

1237
01:32:21,870 --> 01:32:22,630
Привет, Руи.

1238
01:32:22,631 --> 01:32:24,270
Чей это револьвер?

1239
01:32:25,030 --> 01:32:26,030
Это Лили.

1240
01:32:26,230 --> 01:32:27,690
Она боится воров, но это все
верно.

1241
01:32:27,710 --> 01:32:28,710
Он разгружен.

1242
01:32:30,390 --> 01:32:31,890
Итак, мальчик, руки вверх.

1243
01:32:32,650 --> 01:32:34,250
Пау, пау, пау, пау, пау.

1244
01:32:39,320 --> 01:32:41,060
Эй, ты, просыпайся.

1245
01:32:41,460 --> 01:32:43,460
Эй, подержи это, потому что я больше мой пистолет.

1246
01:32:58,710 --> 01:32:59,290
Эй, мальчик.

1247
01:32:59,590 --> 01:33:00,790
Как насчет русской рулетки?

1248
01:33:06,680 --> 01:33:07,680
Какое облегчение.

1249
01:33:09,820 --> 01:33:10,820
Привет, Марсело.

1250
01:33:10,920 --> 01:33:12,160
Что такое русская рулетка?

1251
01:33:15,440 --> 01:33:16,440
Вершина.

1252
01:33:25,950 --> 01:33:26,950
Я выиграл.

1253
01:34:19,660 --> 01:34:20,100
Футбол?

1254
01:34:20,560 --> 01:34:21,840
Это для мужчин, блин.

1255
01:34:24,760 --> 01:34:25,200
Пойдем.

1256
01:34:25,360 --> 01:34:26,880
Удачи всем и победы,
да?

1257
01:34:27,080 --> 01:34:28,340
Давай поиграем, а?

1258
01:34:28,420 --> 01:34:29,420
Поехали, девочки.

1259
01:34:29,620 --> 01:34:30,620
Подождите мяча.

1260
01:34:31,120 --> 01:34:31,880
Подождите мяча.

1261
01:34:31,881 --> 01:34:32,460
Какая красота.

1262
01:34:32,600 --> 01:34:33,600
Какая красота.

1263
01:34:36,720 --> 01:34:37,720
Хорошо для мячей.

1264
01:34:37,900 --> 01:34:38,900
Ох...

1265
01:34:44,820 --> 01:34:45,100
Хорошо.

1266
01:34:45,101 --> 01:34:45,220
Просто подожди.

1267
01:34:45,221 --> 01:34:46,221
Иди туда.

1268
01:34:49,260 --> 01:34:49,540
Ждать.

1269
01:34:49,620 --> 01:34:50,940
Помогите любителям стрельбы.

1270
01:34:51,300 --> 01:34:51,580
Расст.'.

1271
01:34:52,320 --> 01:34:52,940
Вот так.

1272
01:34:52,941 --> 01:34:53,080
По своим яйцам.

1273
01:34:53,420 --> 01:34:53,600
Все в порядке.

1274
01:34:53,601 --> 01:34:55,121
Вокруг слишком много внимания к мячу.

1275
01:34:57,560 --> 01:34:59,000
Теперь держите ноги больше на мяче.

1276
01:34:59,300 --> 01:34:59,263
Он слишком
мяч имел значение

1277
01:34:59,264 --> 01:35:00,581
восприятия становятся большими,
Не замедляйте шаг.

1278
01:35:00,920 --> 01:35:01,240
GetFi смотрит на графики.

1279
01:35:01,241 --> 01:35:04,000
И это, мяч сильно бьет.

1280
01:35:05,180 --> 01:35:05,940
Мяч попадает в цель.

1281
01:35:06,040 --> 01:35:07,928
Как следует женскому
футбол быть как против

1282
01:35:07,929 --> 01:35:09,880
сборная Италии
здесь, в парке Сан-Хорхе?

1283
01:35:10,100 --> 01:35:12,440
В игре даже рассматривался матч-реванш.

1284
01:35:12,720 --> 01:35:15,620
Бразилия очень плоха с итальянцами
в последнее время, да?

1285
01:35:15,960 --> 01:35:20,500
Так что, возможно, наша женская команда Кайботас,
сможет вернуть престиж международного

1286
01:35:20,501 --> 01:35:23,380
футбол в сегодняшнем матче против
Сборная Италии.

1287
01:35:24,160 --> 01:35:25,440
Эй, эй, ты, ты!

1288
01:35:25,820 --> 01:35:26,820
Иди сюда, чувак!

1289
01:35:27,640 --> 01:35:28,720
Эй, чего ты хочешь?

1290
01:35:28,940 --> 01:35:30,140
Я хочу поговорить с Лили.

1291
01:35:30,160 --> 01:35:30,800
Какая Лили, мальчик?

1292
01:35:30,980 --> 01:35:31,540
Вратарь, чувак.

1293
01:35:31,541 --> 01:35:33,461
Девочки были в поле уже несколько лет.
долгое время.

1294
01:35:48,550 --> 01:35:49,550
Эй, ты!

1295
01:35:50,950 --> 01:35:52,110
Чувак, мне нужно войти.

1296
01:35:52,390 --> 01:35:54,370
Мне нужно поговорить с кем-нибудь из команды
прямо сейчас.

1297
01:35:54,410 --> 01:35:54,990
Нет, ты не можешь.

1298
01:35:54,991 --> 01:35:56,111
Только дипломированный журналист.

1299
01:35:56,470 --> 01:35:57,610
Но это срочно, чувак.

1300
01:35:57,611 --> 01:35:58,210
Это случай смерти.

1301
01:35:58,410 --> 01:35:59,410
Вы понимаете меня?

1302
01:35:59,610 --> 01:36:01,110
Ну, я посмотрю, что можно сделать.

1303
01:36:01,470 --> 01:36:02,510
Я поговорю с техником.

1304
01:36:14,080 --> 01:36:15,080
Марсело!

1305
01:36:16,720 --> 01:36:17,280
Что случилось?

1306
01:36:17,680 --> 01:36:19,036
Вратарь сказал мне, что это срочно.

1307
01:36:19,060 --> 01:36:20,600
Чувак, мне нужно поговорить с Лили прямо сейчас.

1308
01:36:20,700 --> 01:36:21,700
Но сейчас?

1309
01:36:21,900 --> 01:36:22,680
Произошло что-то безумное.

1310
01:36:22,700 --> 01:36:23,500
Мне нужно войти.

1311
01:36:23,580 --> 01:36:24,980
Но вот игра вот-вот начнется.

1312
01:36:25,440 --> 01:36:25,840
Руи, что происходит?

1313
01:36:25,860 --> 01:36:26,860
Лили покончила с собой.

1314
01:36:27,780 --> 01:36:30,020
Она выстрелила себе в голову, чувак.

1315
01:36:30,420 --> 01:36:31,580
Она надула соски.

1316
01:36:32,140 --> 01:36:33,400
Ты меня понимаешь, чувак?

1317
01:36:33,620 --> 01:36:34,740
Я делаю, я делаю.

1318
01:36:34,820 --> 01:36:35,840
Но успокойся, чувак.

1319
01:36:35,900 --> 01:36:37,000
Что это, черт возьми?

1320
01:36:37,600 --> 01:36:39,100
Я знаю, что нам нужна Лили.

1321
01:36:40,180 --> 01:36:41,300
Она вратарь команды.

1322
01:36:41,540 --> 01:36:42,840
Она нам тоже нужна.

1323
01:36:42,841 --> 01:36:43,480
Что это, чувак?

1324
01:36:43,580 --> 01:36:44,140
А потом еще один.

1325
01:36:44,260 --> 01:36:46,320
Это дебют команды на международном турнире.
игра.

1326
01:36:47,160 --> 01:36:48,280
Знаешь, что это значит?

1327
01:36:48,860 --> 01:36:50,600
Ты меня тоже понимаешь?

1328
01:36:50,620 --> 01:36:51,620
Нет.

1329
01:36:51,740 --> 01:36:53,460
И все, что я хочу, это чтобы ты пошел на хер.

1330
01:36:53,461 --> 01:36:53,580
Нет, я не знаю.

1331
01:36:54,420 --> 01:36:56,720
Давайте подготовимся к началу этого
игра.

1332
01:36:56,840 --> 01:37:01,220
Международная игра, в которой Кайвотас
команда начинает занимать окончательные позиции.

1333
01:37:01,280 --> 01:37:03,040
Подхожу к тележке с авокадо.

1334
01:37:03,080 --> 01:37:05,040
Девочке, Гелейе, 9 лет, это номер девочки.

1335
01:37:05,180 --> 01:37:06,700
Не наступай на помидор, дочь моя.

1336
01:37:07,120 --> 01:37:09,480
Триламба, судья, толстуха,
Роландо Соута.

1337
01:37:09,520 --> 01:37:10,440
Выходит итальянская команда.

1338
01:37:10,500 --> 01:37:12,285
Сенсационная игра
между Кайвотасом,

1339
01:37:12,286 --> 01:37:14,080
футбольный клуб и
Сборная Италии.

1340
01:37:14,081 --> 01:37:15,940
Сборная Италии отправилась на
атакующая группа.

1341
01:37:15,941 --> 01:37:16,520
Ненек уже вырезал.

1342
01:37:16,640 --> 01:37:17,720
Гелейя пыталась доминировать.

1343
01:37:26,950 --> 01:37:28,270
Сборная Италии отсутствует.

1344
01:37:28,271 --> 01:37:33,030
Гол итальянской команды пропущен.

1345
01:37:33,770 --> 01:37:35,990
Лоретта, маленькая девочка, вошла.
сенсационный.

1346
01:37:36,410 --> 01:37:38,690
Лили была немного сбита с толку этим прикосновением.
на перекладине.

1347
01:37:38,870 --> 01:37:42,150
Бразильские болельщики команды Кайвотас
немного раздражены.

1348
01:37:42,151 --> 01:37:45,910
С забитым первым голом
Сборная Италии.

1349
01:37:46,130 --> 01:37:47,990
Итальянская команда выигрывает со счетом один: ноль.

1350
01:38:12,550 --> 01:38:13,566
Батата отводит его назад.

1351
01:38:13,590 --> 01:38:14,250
Он готовит свой центр.

1352
01:38:14,370 --> 01:38:14,750
Будет дождь.

1353
01:38:14,810 --> 01:38:15,350
Цель в новостях.

1354
01:38:15,351 --> 01:38:16,351
Длинный шаг влево.

1355
01:38:17,110 --> 01:38:18,470
Кайвиа попадает в цель.

1356
01:38:18,610 --> 01:38:20,630
Сделайте широкий выстрел в угол.

1357
01:38:20,650 --> 01:38:21,110
Кайвиа исключает выходные из игры.

1358
01:38:21,111 --> 01:38:22,170
Карнти указывает на ある.

1359
01:38:22,171 --> 01:38:23,650
Не на большом.

1360
01:38:26,050 --> 01:38:28,890
Карнти видит рефери, который принимает
возможность.

1361
01:38:35,130 --> 01:38:36,990
А вот и Чайввита, преследующая еще одну цель.

1362
01:38:37,090 --> 01:38:38,110
В Чайввите есть сейф.

1363
01:38:38,150 --> 01:38:40,330
Чайввита объявляет цель.

1364
01:38:42,590 --> 01:38:43,270
Чаиввита совершает атакующую игру.

1365
01:38:43,570 --> 01:38:44,910
Чайввита слушатель.

1366
01:38:45,390 --> 01:38:46,510
Кайввита и Оскар...
Чайввита разрушает цель.

1367
01:38:46,511 --> 01:38:47,591
Caivvita доступна для VAR.

1368
01:38:50,570 --> 01:38:52,190
Caivví Caivvita하고 Китти и 270.

1369
01:39:33,910 --> 01:39:37,010
Я вышел из игры, но у нас есть
Доротея здесь.

1370
01:39:37,130 --> 01:39:38,526
Ты не умеешь играть, Доротея?

1371
01:39:38,550 --> 01:39:40,670
Тебе, сын мой, тебя недостаточно.

1372
01:39:40,870 --> 01:39:43,250
Через минуту, с этого момента, Доротея.

1373
01:39:52,120 --> 01:39:53,600
Подожди, подожди, Витинья.

1374
01:39:53,720 --> 01:39:56,180
Ты меня путаешь с этим баскетбольным мячом
игрок.

1375
01:39:56,460 --> 01:39:57,460
Нет, моя маленькая пернетта.

1376
01:39:57,920 --> 01:39:59,740
Посмотрите, где мой баскетболист.

1377
01:40:01,940 --> 01:40:03,140
Как хорошо, что ты пришел.

1378
01:40:11,360 --> 01:40:12,360
Не здесь.

1379
01:40:13,560 --> 01:40:14,560
Я опаздываю.

1380
01:40:14,880 --> 01:40:15,180
Но почему?

1381
01:40:15,440 --> 01:40:16,980
Я не могу прямо сейчас.

1382
01:40:18,180 --> 01:40:20,120
А еще я закрыт для баланса.

1383
01:40:25,740 --> 01:40:26,940
Стоп, Доминго.

1384
01:40:27,280 --> 01:40:28,280
Нет.

1385
01:40:28,920 --> 01:40:30,920
Нет, я же говорил тебе, что не здесь.

1386
01:40:31,140 --> 01:40:32,220
Вы выбираете каждое место.

1387
01:40:32,640 --> 01:40:33,080
Всего один раз.

1388
01:40:33,560 --> 01:40:34,560
Нет, нет.

1389
01:40:34,980 --> 01:40:37,020
Я думаю, что это где-то посередине поля.
ужасно.

1390
01:40:37,700 --> 01:40:38,880
Нет, нет, нет.

1391
01:40:38,881 --> 01:40:39,881
Нет.

1392
01:40:40,680 --> 01:40:41,800
Я иду в чайный сад.

1393
01:40:41,920 --> 01:40:42,840
Смотри, смотри, смотри.

1394
01:40:42,860 --> 01:40:43,860
Это мой друг.

1395
01:40:44,020 --> 01:40:44,600
Ах, да?

1396
01:40:44,840 --> 01:40:46,240
Итак, вы увидите, что я собираюсь сделать.

1397
01:41:44,970 --> 01:41:46,370
Слушай, ты пришел, и я собираюсь уйти.

1398
01:41:51,760 --> 01:41:53,060
Я просто говорю.

1399
01:41:53,680 --> 01:41:55,020
Ох, мать-природа такая.

1400
01:41:55,560 --> 01:41:56,140
Нет.

1401
01:41:56,141 --> 01:41:58,440
чувак, ты видишь, что она заботится о моем
голова?

1402
01:41:59,490 --> 01:42:00,500
Жизнь сумасшедшая.

1403
01:42:00,580 --> 01:42:01,440
Я такой ленивый.

1404
01:42:01,500 --> 01:42:03,060
Не могу встать с кровати.

1405
01:42:03,460 --> 01:42:05,620
Ой, мама, покажи мне человечка.

1406
01:42:06,960 --> 01:42:09,500
Ох, боже, боже, мать-природа.

1407
01:42:10,880 --> 01:42:11,880
О,

1408
01:42:14,600 --> 01:42:16,880
моя, моя, моя, мать-природа.

1409
01:42:18,120 --> 01:42:18,700
Ой.

1410
01:42:18,701 --> 01:42:23,820
Спасибо за просмотр, увидимся
в следующем видео.


